Translation Spanish Japanese: lleno

1 いろいろ, さまざま, とりどり, はで, ぱんぱん, もり沢山, フル, 一杯, 充実した, 取々, 取り取り, 取取, 多彩, 多様, 多種多様, 多角的, 多面的, 様々, 様様, 派手, 満々たる, 満タン, 盛りだくさん, 盛沢山, 種々, 種々雑多, 種種, 種種雑多, 色々, 色色, 雑多.

2 きちきち, きゅうきゅう, ぎちぎち, ぎゅうぎゅう, ぎゅう詰めの, ぐちょぐちょ, ぱんぱん, もり沢山, フル, 一杯, 充実した, 浩々たる, 浩浩たる, 湛然たる, 満々たる, 満タン, 満杯, 満腹, 盛りだくさん, 盛沢山, 腹一杯.

3 きちきち, きゅうきゅう, ぎちぎち, ぎゅうぎゅう, ぎゅう詰めの, ぱんぱん, もり沢山, フル, 一杯, 人勝, 人勝ち, 充実した, 大忙し, 完全, 満々たる, 満タン, 満杯, 盛りだくさん, 盛沢山, 稠密.

4 ぐしゃぐしゃ, ぐしょぐしょ, ぐじゃぐじゃ, ぐちゃぐちゃ, ぐちょぐちょ, ずくずく, びしょびしょ, びたびた, びちゃびちゃ, 弛い, 泥々, 泥泥, 浩々たる, 浩浩たる, 湛然たる.

5 ぐちょぐちょ, でかい, でっかい, ワイド, 大規模, 宏大, 宏闊, 寥廓たる, 寥郭たる, 幅広い, 広々とした, 広い, 広やか, 広大, 広広とした, 広汎, 広漠たる, 広範, 広範囲, 広遠, 広闊, 弘い, 弘大, 弘遠, 快豁, 快闊, 手びろい, 手広い, 曠然たる, 浩々たる, 浩大, 浩浩たる, 浩渺たる, 浩瀚, 浩蕩たる, 湛然たる, 空豁, 空闊, 蕩然たる, 闊大.

6 ぐちょぐちょ, 当てのない, 当ても無い, 浩々たる, 浩浩たる, 湛然たる, 無目的.

7 ぱんぱん, もり沢山, ゆったりした, フル, ワイド, 一杯, 充分, 充実した, 十分, 完全, 幅広, 満々たる, 満タン, 満腹, 盛りだくさん, 盛沢山.

8 ぱんぱん, もり沢山, コンプリート, パーフェクト, フル, 一杯, 万全, 丸, 充実した, 円満, 十全, 完ぺき, 完備した, 完全, 完壁, 完璧, 満々たる, 満タン, 満足, 盛りだくさん, 盛沢山, 精到.

9 伴う.

10 妊娠した, 意味ありげ, 意味有りげ, 意味深長, 身重.

1 あまた, いっぱい, マキシマム, マクシマム, 一杯, 万斛, 上限, 多, 多く, 多分, 多大, 多数, 多量, 数多, 最大, 最大値, 最大限, 最大限度, 最高, 最高限, 最高限度, 極度, 許多, 豊富さ, １杯, １杯の飲み物.

2 あまた, いっぱい, 一杯, 万斛, 主流, 八十万, 八百, 台目, 多く, 多党, 多数, 多数派, 多量, 大半, 大多数, 大抵, 大方, 大概, 大部, 大部分, 巨万, 巨多, 数十, 数多, 殆, 殆ど, 殆んど, 百千, 衆多, 許多, 豊富さ, 過半, 過半数.

3 あまた, いっぱい, 一杯, 万斛, 充実, 全備, 具足, 円満さ, 円熟み, 円熟味, 十二分, 多く, 多数, 多量, 完ぺきさ, 完全無欠さ, 完壁さ, 完璧さ, 数多, 甘美さ, 絢爛さ, 許多, 豊かさ, 豊富さ.

4 あまた, いっぱい, 一杯, 万斛, 八十万, 八百, 多, 多く, 多分, 多大, 多数, 多量, 山盛り, 山積み, 巨万, 巨多, 数多, 洪水, 無窮, 無限, 百千, 衆多, 許多, 豊富さ.

5 あまた, いっぱい, 一杯, 万斛, 多, 多く, 多分, 多大, 多数, 多量, 山盛り, 山積み, 数十, 数多, 洪水, 百千, 許多, 豊富さ.