Traducción Inglés Japonés: liquidation

1 お通じ, 便通, 失格, 御通, 御通じ, 抹殺, 排便, 排出, 排尿, 排泄, 排除, 消去, 消去法, 淘汰, 通じ, 除却, 除去.

2 とり払い, 分泌, 取はらい, 取りはらい, 取り外し, 取り払い, 取外し, 取払, 取払い, 抹殺, 撤去, 消去, 消去法.

3 とり払い, 取はらい, 取りはらい, 取り外し, 取り払い, 取外し, 取払, 取払い, 失格, 抹殺, 排出, 排除, 撤去, 消去, 消去法, 淘汰, 除却, 除去.

4 とり潰し, みな殺し, 全滅, 取つぶし, 取りつぶし, 取り壊し, 取り毀し, 取り潰し, 取壊し, 取毀し, 取潰, 取潰し, 壊し, 壊滅, 崩壊, 打ちこわし, 打ち壊し, 打ち毀し, 打壊, 打壊し, 打毀, 打毀し, 抹殺, 損壊, 撃滅, 撲滅, 根こそぎ, 根絶, 根絶やし, 殲滅, 毀し, 毀棄, 潰滅, 皆殺, 皆殺し, 破壊, 粉砕, 絶滅, 退治, 鏖殺, 駆逐, 駆除.

5 みな殺し, ホロコースト, 全滅, 壊滅, 崩壊, 抹殺, 撃滅, 撲滅, 根こそぎ, 根絶, 根絶やし, 殲滅, 潰滅, 皆殺, 皆殺し, 絶滅, 退治, 鏖殺, 駆逐, 駆除.

6 みな殺し, 全滅, 抹殺, 排斥, 排除, 撃滅, 撲滅, 放逐, 根こそぎ, 根絶, 根絶やし, 殲滅, 皆殺, 皆殺し, 追いだし, 追い出し, 追い立て, 追だし, 追出, 追出し, 退治, 鏖殺, 駆逐, 駆除.

7 みな殺し, 全滅, 抹殺, 撃滅, 撲滅, 根こそぎ, 根絶, 根絶やし, 殲滅, 消去, 皆殺, 皆殺し, 破産, 退治, 鏖殺, 駆逐, 駆除.

8 コロニア, コロニー, ビレッジ, 人里, 入植地, 共同住宅, 収まり, 和解, 妥結, 始末, 小さな町, 居留地, 拓殖, 村, 村巷, 村庄, 村落, 村邑, 村里, 植民, 植民地, 植民地化, 殖民, 決まり, 決り, 決定, 決着, 治まり, 清算, 町, 破産, 確定, 確立, 租界, 締め括り, 締り, 締括, 締括り, 聚落, 落着, 解決, 部落, 郷村, 郷邑, 都邑, 里, 里村, 集村, 集落.

9 倒産, 破産.

10 削除, 失格, 抹殺, 排除, 消去, 消去法.

11 失格, 廃止, 抹殺, 排出, 排除, 撤廃, 消去, 消去法, 淘汰, 除却, 除去.