翻訳　英語　日本語: jaunty

1 いい, いなせ, おしゃれ, おつ, かっこ良い, きりっとした, しとやか, しなやか, よい, エレガンス, エレガント, シック, スタイリッシュ, スマート, ソフィスティケート, 上品, 乙, 優しい, 優婉, 優美, 優艶, 優雅, 典雅, 典麗, 善い, 好い, 嬋媛, 寛雅, 小意気, 小粋, 御洒落, 恰好いい, 恰好良い, 文雅, 格好いい, 格好良い, 洒落, 流麗, 瀟洒, 窈窕たる, 端麗, 粋, 精緻, 精良, 美事, 美妙, 良い, 良質, 見事, 都雅, 閑麗, 雅, 雅びた, 雅びやか, 雅やか, 雅馴, 風雅, 高雅, 鯔背, 麗しい, 麗しげ.

2 いんぎん, 如才ない, 如才無い, 洒落, 軽快.

3 うはうは, うれしい, おかしい, おもしい, おもしろい, おもろい, ご機嫌, のんき, コミカル, ルンルンした, 上きげん, 上機嫌, 元気, 可笑しい, 呑気, 喜ばしい, 嬉しい, 安楽, 安気, 屈託ない, 屈託のない, 屈託の無い, 屈託無い, 御機嫌, 心うれしい, 心嬉しい, 心安い, 快活, 慊焉たる, 明るい, 明朗, 暖気, 暢気, 朗ら, 朗らか, 楽しい, 楽しげ, 楽天的, 楽観的, 気散じ, 気楽, 満足, 滑稽, 賑やか, 軽快, 陽気, 面白い, 面白おかしい, 面白可笑しい.

4 おしゃれ, たわやか, シック, スタイリッシュ, ダンディー, ハイカラ, ファッショナブル, 今めかしい, 小意気, 小粋, 御洒落, 恭しい, 慇懃, 折り目正しい, 洒落, 洒落た, 瀟洒, 礼儀正しい, 礼義正しい, 雅馴, 風雅.

5 はつらつたる, ぴちぴち, ピチピチ, ルンルンした, 元気, 快活, 敏活, 明るい, 明朗, 朗ら, 朗らか, 殷賑, 活動的, 活溌, 活発, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 生々たる, 生き生きした, 生生たる, 賑やか, 賑賑しい, 躍然たる, 軽快, 陽気.

6 スマート, 慳貪, 洒落, 活発, 陽気.

7 気前の良い, 軽快.

8 気安い, 気軽い, 身がる, 身軽, 身軽い, 軽い, 軽め, 軽やか, 軽らか, 軽妙, 軽快.