Словненя

Переклад іспанською з англійської: issue

Словник: main
issue
noun
1 abastecimiento, abasto, aprovisionamiento.
2 administración, dosificación, graduación.
3 affaire, argumento, asunto, aventura, cosa, cuestión, materia, objeto, tema.
4 agudeza, chiste, escapada, excursión, ida, idea, línea de salida, marcha, ocurrencia, partida, salida.
5 anuncio, muestra, pregón, presentación, proclama, proclamación, publicación.
6 aparición, apariencia, aspecto, asunto, cara, cuestión, materia, matiz, presencia.
7 aparición, crecimiento, emergencia, existencia.
8 aparición, expresión, indicación, indicio, manifestación, marca, reflejo, signo, índice.
9 argumento, detalle, opinión, particularidad.
10 arte, asunto, consideración, contenido, cosa, cuestión, datos, destreza, habilidad, materia, material, objeto, paño, sustancia, tejido, tela, tema, trapo, técnica.
11 ascensión, ascenso, cuesta, escalada, ingreso, rendimiento, subida, trepa.
12 aspecto, asunto, cosa, cuestión, demanda, interrogación, materia, pregunta.
13 aspecto, asunto, cuestión, interrogación, materia, oración interrogativa.
14 asunto, campo, ciudadano, contenido, cuestión, disciplina, materia, objeto, tema, ámbito, área.
15 asunto, cometido, composición, cuestión, empresa, faena, materia, problema, proyecto, quehacer, redacción, tarea, trabajo.
16 asunto, complicación, contrariedad, cuestión, dificultad, impedimento, materia, obstáculo, pega, problema.
17 asunto, consecuencia, cuestión, descendiente, materia, publicación, rendimiento, salida, vástago.
18 asunto, cosa, cuestión, escrito, lectura, materia, sustancia, texto.
19 asunto, cuestión, ejemplo, materia, problema.
20 beneficio, bien, ganancia, garito, interés, provecho, rendimiento.
21 beneficio, consecuencia, fallo, ganancia, producción, provecho, resolución, respuesta, resultado, solución.
22 caso, consecuencia, evento, ocasión.
23 centro, corazón, enjundia, esencia, meollo, núcleo, quid, sustancia.
24 cifra, número.
25 comenzamiento, comienzo, inicio, principio.
26 conclusión, consecuencia, destrucción, fin, final, finalización, meta, muerte, resultado, terminación.
27 conclusión, fin, final, finalización, salida, término.
28 consecuencia, deducción, implicación, importancia, repercusión, transcendencia, trascendencia.
29 consecuencia, diligencia, efecto.
30 consecuencia, efecto, esencia, impresión, meollo, núcleo.
31 consecuencia, efecto, fin, finalidad, impresión, intencionalidad, intención, meta, objetivo, objeto, propósito.
32 consecuencia, impacto.
33 consecuencia, importancia, repercusión, resultado, transcendencia, trascendencia.
34 consecuencia, influencia.
35 cría, descendiente, ramita, ramo, verdugo, verdugón, vástago.
36 deceso, defunción, expiración, fallecimiento, fenecimiento, salida, tránsito, óbito.
37 descendiente, futuro, porvenir, vástago.
38 emisión, programa, publicación.
39 fruto, producción, rendimiento.
40 ingreso, parte, porcentaje, porción, rendimiento, trozo.
41 pago, rendimiento.
42 regreso, rendimiento, renta, retorno, vuelta.
43 rendimiento, subvención.
44 rendimiento, toma.
45 talla.
verb
1 abalanzarse, aparecer, asomar, asomarse, comparecer, emerger, estrenarse, presentarse, salir, surgir.
2 abastecer, adjudicar, aprovisionar, asignar, dar, designar, distribuir, proveer, repartir.
3 abastecer, aparecer, aprovisionar, emerger, extender, proveer, publicar, sacar, salir, surgir.
4 abastecer, aprovisionar, añadir, facilitar, ministrar, proporcionar, proveer, suministrar.
5 abastecer, aprovisionar, conceder, dar, ministrar, proporcionar, proveer, servir, suministrar.
6 abastecer, aprovisionar, facilitar, ministrar, proporcionar, proveer, servir, suministrar.
7 abastecer, aprovisionar, llenar, proveer, recoger.
8 abreviar, acortar, apagar, contraer, cortar, despreciar, diluir, encoger, extender, hacer, recortar, reducir.
9 abrir, ampliar, ampliarse, aplanar, desdoblar, desenvolver, desplegar, distender, ensanchar, ensancharse, esparcir, estirar, extender, tender.
10 alejar, apartar, arrancar, conseguir, desarraigar, desplazar, eliminar, expulsar, extirpar, extraer, ganar, lanzar, lograr, obtener, producir, publicar, quitar, recibir, retirar, sacar, servir, tomar.
11 alimentar, descontar, despachar, echar, enseñar, enviar, exceptuar, excluir, expedir, extender, lanzar, mandar, nutrir, producir, quitar, remitir, sacar, servir, sustentar.
12 apagar, extender, fastidiar, publicar, retirar, sacar.
13 aparecer, asomar, asomarse, comparecer, destacar, emerger, presentarse, salir, surgir.
14 aparecer, asomar, asomarse, comparecer, emerger, estrenarse, ir, marchar, partir, presentarse, salir, surgir.
15 aparecer, dejar, emerger, estrenarse, ir, irse, largarse, marchar, marcharse, partir, resultar, retirarse, salir, surgir.
16 aparecer, emerger, estrenarse, figurar, salir, surgir.
17 completar, copular, distinguir, extender, follar, hacer el amor, reconocer, rellenar.
18 declarar, desvelar, lanzar, manifestar, producir, publicar, revelar, sacar.
19 despedir, extender.
20 escribir, extender, publicar, sacar.
21 expeler, expulsar, liberar, libertar, publicar, redimir, renunciar, sacar.