Translation French Japanese: inviter

1 あう, あたる, ぶっ付かる, ぶつかる, もてなす, もらい受ける, もらう, 与る, 体験, 傍受, 受けいれる, 受けとる, 受ける, 受け入れる, 受け取る, 受け容れる, 受信, 受入れる, 受容れる, 味わう, 帯びる, 当たる, 当る, 得る, 御迎, 御迎え, 感じる, 感ずる, 打っつかる, 打っ付かる, 打付かる, 抱く, 持てなす, 持て成す, 持成す, 来る, 歓迎, 経験, 蒙る, 被る, 貰いうける, 貰い受ける, 貰う, 貰受ける, 迎えとる, 迎える, 迎え入れる, 迎え取る, 迎取る, 頂く, 頂戴, 頂載.

2 あおる, かり立てる, けしかける, さそい出す, そやす, つめ寄る, とき勧める, もみ立てる, 使嗾, 促す, 促進, 催す, 催促, 切迫, 刺戟, 刺激, 刺衝, 動かす, 動機づける, 動機付ける, 勧奨, 叱咤, 唆る, 嗾ける, 嗾す, 圧す, 圧する, 奮い起こす, 強要, 急きたてる, 急き立てる, 急立てる, 慫慂, 押しつける, 押し付ける, 押す, 招待, 指嗾, 揉み立てる, 揉立てる, 搾る, 教唆, 早める, 求める, 注文, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 督する, 督促, 督励, 督責, 突きあげる, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 突上げる, 突動かす, 策励, 絞る, 衝き上げる, 衝き動かす, 衝上げる, 要望, 要求, 要請, 註文, 詰めよる, 詰寄る, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導, 誘引, 誘起, 説きすすめる, 説き勧める, 説勧める, 談じ込む, 請求, 責つく, 責め立てる, 責付く, 迫る, 速める, 進める, 駈る, 鼓吹, 鼓舞.

3 いう, と呼ぶ, どなる, ひき起す, もたらす, わめく, 叫く, 叫ぶ, 叫喚, 召し出す, 召す, 召喚, 召致, 召集, 号泣, 名づける, 名付ける, 呻く, 呼ばう, 呼ばる, 呼ばわる, 呼びあげる, 呼びたてる, 呼びだす, 呼びにやる, 呼びに遣る, 呼びむかえる, 呼び上げる, 呼び出し, 呼び出す, 呼び寄せる, 呼び立てる, 呼び迎える, 呼ぶ, 呼上げる, 呼出す, 呼号, 呼迎える, 命名, 咆吼, 咆哮, 啼泣, 喚き叫ぶ, 喚き立てる, 喚く, 喚ばわる, 喚び出す, 喚叫ぶ, 喚呼, 喚問, 嘯く, 大呼, 引きおこす, 引き起こす, 引き起す, 引起こす, 引起す, 御呼び, 怒鳴る, 悲鳴, 惹き起こす, 惹き起す, 惹起, 惹起こす, 惹起す, 招く, 招じる, 招ずる, 招客, 招待, 招致, 招集, 来たす, 泣きさけぶ, 泣きたてる, 泣きわめく, 泣き叫ぶ, 泣き喚く, 泣き立てる, 泣叫ぶ, 泣喚く, 泣立てる, 生ずる, 生み出す, 発出, 称える, 致す, 誘発, 誘起, 請じる, 請ずる, 請待, 起こす, 起す, 銘うつ, 齎す, 齎らす.

4 かき集める, コレクト, ピックアップ, リクエスト, 促す, 収録, 収集, 取りあつめる, 取り集める, 取る, 取集める, 寄せあつめる, 寄せ集める, 寄集める, 所望, 招待, 拾う, 拾集, 採る, 採集, 掻き集める, 掻集める, 求む, 求める, 要する, 要望, 要求, 集める, 頼む, 願う.

5 さそい出す, そそり立てる, そそる, 乞う, 促す, 受けいれる, 受け入れる, 受け容れる, 受入れる, 受容れる, 呼ぶ, 唆る, 御呼び, 招く, 招じる, 招じ入れる, 招ずる, 招客, 招待, 招来, 誘いかける, 誘いこむ, 誘いだす, 誘いよせる, 誘い出す, 誘い寄せる, 誘い掛ける, 誘い込む, 誘う, 誘出す, 誘引, 誘惑, 請う, 請じる, 請ずる, 請待, 迎えとる, 迎える, 迎え入れる, 迎え取る, 迎取る.

6 とり込む, はめ込む, みる, もたらす, キャッチ, 儲ける, 募る, 取りいれる, 取りこむ, 取り入れる, 取り立てる, 取り込む, 取入れる, 取立てる, 取込む, 受けいれる, 受け入れる, 受け容れる, 受入れる, 受容れる, 同化, 吸いあげる, 吸いいれる, 吸いこむ, 吸いとる, 吸い上げる, 吸い入れる, 吸い取る, 吸い容れる, 吸い込む, 吸う, 吸上げる, 吸入れる, 吸収, 吸取る, 吸容れる, 吸引, 吸込む, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 喰せる, 喰わす, 喰わせる, 填める, 填込む, 嵌める, 嵌め込む, 嵌込む, 引き取る, 引取る, 徴収, 担ぐ, 掛ける, 採り入れる, 摂する, 摂る, 摂取, 服する, 服用, 漏れ聞く, 漏聞く, 盗み聞く, 盗聞く, 稼ぐ, 立ち聞く, 立聞く, 経口摂取, 聞きつける, 聞き付ける, 聞付ける, 見る, 観る, 観覧, 迎えとる, 迎える, 迎え入れる, 迎え取る, 迎取る, 集める, 集る, 食せる, 養子にする, 養子縁組.

7 ひき起す, もたらす, 作りだす, 作り出す, 作出す, 受ける, 呼ぶ, 巻きおこす, 引きおこす, 引き起こす, 引き起す, 引起こす, 引起す, 御呼び, 惹き起こす, 惹き起す, 惹起, 惹起こす, 惹起す, 招く, 招じる, 招ずる, 招客, 招待, 招来, 来す, 来たす, 激発, 生じる, 生ずる, 生みだす, 生み出す, 生む, 産みだす, 産み出す, 産む, 産出す, 発出, 致す, 蒙る, 誘引, 誘発, 誘起, 請じる, 請ずる, 請待, 起こす, 起す, 齎す, 齎らす.

8 まる呑み, もてなす, 丸呑, 丸呑み, 入れる, 受けいれる, 受け入れる, 受け容れる, 受入れる, 受取る, 受容, 受容れる, 御迎, 御迎え, 応じる, 応ずる, 持てなす, 持て成す, 持成す, 接受, 歓迎, 甘んじる, 迎えとる, 迎える, 迎え入れる, 迎え取る, 迎取る, 鵜呑み.

9 まる呑み, もらい受ける, 与える, 丸呑, 丸呑み, 付与, 入れる, 利用, 取りいれる, 取りこむ, 取り入れる, 取り込む, 取る, 取入れる, 取込む, 受けいれる, 受けつける, 受け付ける, 受け入れる, 受け取る, 受け容れる, 受付ける, 受入れる, 受取る, 受容, 受容れる, 受諾, 同化, 同意, 宜う, 宜なう, 容認, 差し許す, 引き取る, 引取る, 応じる, 応ずる, 応諾, 承伏, 承服, 承認, 授ける, 採り入れる, 接受, 甘んじる, 聞きとどける, 聞き入れる, 聞き届ける, 聞く, 聞入れる, 聞届ける, 聴き入れる, 聴す, 聴入れる, 聴許, 許す, 許可, 認める, 認容, 諾なう, 迎えとる, 迎える, 迎え入れる, 迎え取る, 迎取る, 附与, 鵜呑み.

10 まる呑み, もらい受ける, 丸呑, 丸呑み, 入れる, 利用, 収容, 取りいれる, 取りこむ, 取り入れる, 取り込む, 取る, 取入れる, 取込む, 受けいれる, 受けつける, 受ける, 受け付ける, 受け入れる, 受け取る, 受け容れる, 受付ける, 受入れる, 受取る, 受容, 受容れる, 受諾, 同化, 同意, 宜う, 宜なう, 容認, 引き取る, 引取る, 応じる, 応ずる, 応諾, 払う, 承伏, 承服, 承認, 採り入れる, 接受, 甘んじる, 聞入れる, 聴き入れる, 聴入れる, 認める, 認容, 請ける, 諾なう, 迎えとる, 迎える, 迎え入れる, 迎え取る, 迎取る, 鵜呑み.

11 もてなす, もらい受ける, もらう, 与る, 傍受, 受けいれる, 受けとる, 受ける, 受け入れる, 受け取る, 受け容れる, 受信, 受入れる, 受容れる, 引き取る, 引取る, 得る, 御迎, 御迎え, 持てなす, 持て成す, 持成す, 歓迎, 貰いうける, 貰い受ける, 貰う, 貰受ける, 迎えとる, 迎える, 迎え入れる, 迎え取る, 迎取る, 頂く, 頂戴, 頂載.

12 オファー, コール, ビッド, 乞う, 出す, 切願, 嘆願, 応札, 懇請, 持ち掛ける, 持掛ける, 歎願, 申しでる, 申し出る, 申出る, 競る, 請う, 頼みこむ, 頼み入る, 頼み込む, 頼込む, 願い求める, 願う.

13 乞う, 仰ぐ, 伺う, 問う, 尋ねる, 所期, 望む, 期す, 期する, 期待, 求める, 注文, 糺す, 聞く, 聴く, 要望, 要求, 訪う, 註文, 請う, 質問, 頼む, 願う.

14 促す, 公式要請, 呼びだす, 呼びにやる, 呼びに遣る, 呼びむかえる, 呼び出す, 呼び寄せる, 呼び迎える, 呼ぶ, 呼出す, 呼迎える, 喚び出す, 必要とする, 必要を感じる, 招待, 欲する, 求む, 求める, 要する, 要る.

15 促す, 呼ぶ, 御呼び, 招く, 招じる, 招ずる, 招客, 招待, 誘い出す, 請じる, 請ずる, 請待, 連れ出す.