Translation Spanish Japanese: instante
Dictionary: main
instante
sustantivo
1 2世, キーストーン, セカンド, セカンドベイス, セカンドベース, セコンド, 一とき, 一刻, 一寸, 一時, 二つ目, 二世, 二号, 二塁, 二番, 二番め, 二番目, 二着, 分秒, 分陰, 寸刻, 寸時, 寸秒, 時点, 束の間, 瞬間, 短時間, 秒, 第2, 第二, 賛同, 賛成.
3 h, min, とき, ひと時, スパン, タイム, ピリオッド, ピリオド, 一時, 会期, 分, 刻限, 年代, 年月, 折, 折り, 日月, 星霜, 春秋, 時, 時代, 時刻, 時剋, 時期, 時間, 期, 期間, 歳月, 烏兎, 第四次元, 間, 間隔, 隔たり, ｈｒ.
5 あき場所, お休み, お座敷, お部屋, かかり合い, かかわり合い, すきま, すき間, たえ間, と切れ, ひと休み, ひと切, ひと切り, ひと息, むすび付き, インタバル, インターバル, コネ, コネクション, スパン, スペース, タイム, ブレイク, ブレーク, ポース, ポーズ, リレーション, ルーム, 一きり, 一休み, 一切り, 一息, 一時停止, 一段落, 中らい, 中休, 中休み, 中入, 中入り, 中断, 中止, 中絶, 人間関係, 仲, 仲らい, 仲合, 仲断, 休, 休み, 休止, 休止期, 余地, 係り, 係りあい, 係り合い, 係わり, 係わりあい, 係わり合い, 停会, 停止, 切れ目, 切れ間, 切目, 切間, 区ぎり, 区切, 区切り, 区切りめ, 区切り目, 区切れ, 区切目, 句ぎり, 句切, 句切り, 句切りめ, 句切り目, 句切れ, 句切目, 合い間, 合間, 因縁, 室, 小休, 小休み, 小止み, 幕あい, 幕の内, 幕間, 座敷, 引っかかり, 引っ掛かり, 引っ掛り, 引掛, 引掛かり, 引掛り, 径間, 御部屋, 房室, 所縁, 掛かりあい, 掛かり合い, 掛りあい, 掛り合い, 明き, 時, 時間, 晴れ間, 期間, 梁間, 業間, 渡り間, 物間, 狭間, 空き, 空き間, 空所, 空間, 空隙, 結びつき, 結び付き, 結付, 結付き, 絶えま, 絶え間, 続きあい, 続き合い, 続合, 続合い, 縁, 縁故, 繋がり, 繋り, 距離, 跡ぎれ, 跡切, 跡切れ, 透き, 透き目, 透き間, 透目, 透間, 途ぎれ, 途切, 途切れ, 途絶, 途絶え, 連絡, 連関, 部屋, 釁隙, 間, 間がら, 間合, 間合い, 間断, 間柄, 間隔, 間隙, 関わり, 関係, 関連, 関連性, 隔たり, 隙, 隙目, 隙間, 音程, 頼り.
6 お守り, オーパス, コンポジション, コンポジッション, シェア, スライス, パーツ, ピストル, ピース, 一切れ, 一片, 一篇, 一編, 作品, 分, 分け前, 切り身, 切れ, 切身, 別け前, 剥き身, 剥身, 小銃, 少し, 拳銃, 断片, 時, 時間, 曲, 期間, 楽曲, 短銃, 薄切, 部分, 間, 音楽作品, 駒, １つ.
7 かけら, しみ, はみ, ひと口, ビット, ルーティン, 一とき, 一刻, 一口, 一寸, 一時, 一毫, 一片, 一飲み, 些少, 分厘, 分秒, 分陰, 削片, 剥片, 口輪, 含, 含み, 寸, 寸刻, 寸劇, 寸時, 寸秒, 小片, 少し, 少少, 断片, 束の間, 欠片, 瑣少, 短い出し物, 短時間, 砕片, 破片, 端くれ, 組曲, 薄片, 轡, 金轡, 食, 馬銜, １つ.
8 か所, ちょぼ, ねらい所, ぽち, アイテム, アーティクル, カ所, ケ所, チョボ, ディテール, デテール, ドット, ピリオド, ポイント, ヤマ, レベル, ヶ所, 一点, 主点, 事項, 作目, 個所, 個条, 先, 先登, 先端, 先頭, 句点, 品目, 地点, 場所, 委細, 小数点, 尖, 尖り, 尖んがり, 尖端, 尖頭, 岬, 崎, 度, 度合い, 得点, 拠点, 方角, 時点, 条款, 条目, 条項, 核心, 正鵠, 段階, 水準, 点, 点点, 焦点, 特徴, 特質, 狙い, 狙い所, 狙所, 眼目, 科条, 科目, 程度, 種目, 穂, 穂先, 突端, 端, 筒先, 箇所, 箇条, 簡要, 約款, 細部, 終止符, 肯綮, 落ち, 要旨, 要点, 要領, 詳細, 論点, 趣意, 趣旨, 頂, 項目.
9 ちょっとの間, つなぎ目, とっさ, モメント, モーメント, 一弾指, 一瞬, 一瞬間, 分秒, 分節, 刹那, 咄嗟, 寸時, 接合点, 時, 時刻, 片時, 瞬きする間, 瞬く暇, 瞬く間, 瞬く隙, 瞬刻, 瞬時, 瞬間, 節, 継ぎ目, 転瞬, 連合, 須臾.
10 ちょっとの間, とき, とっさ, ひと時, タイム, モメント, モーメント, 一とき, 一刻, 一寸, 一弾指, 一時, 一瞬, 一瞬間, 分秒, 分陰, 刹那, 咄嗟, 寸刻, 寸時, 寸秒, 年月, 折, 折り, 日月, 星霜, 春秋, 時, 時代, 時分, 時刻, 時期, 時機, 時点, 時節, 時間, 期, 束の間, 歳月, 潮どき, 潮時, 烏兎, 片時, 瞬きする間, 瞬く暇, 瞬く間, 瞬く隙, 瞬刻, 瞬時, 瞬間, 短時間, 転瞬, 頃, 須臾.
11 ちょっとの間, とっさ, どきどき, ドキドキ, パルス, ビート, プルス, モメント, モーメント, 一弾指, 一瞬, 一瞬間, 刹那, 咄嗟, 心悸, 心拍, 心搏, 心臓の鼓動, 心音, 拍動, 搏動, 瞬きする間, 瞬く暇, 瞬く間, 瞬く隙, 瞬刻, 瞬時, 瞬間, 脈, 脈動, 脈拍, 脈搏, 転瞬, 須臾, 鼓動.
12 ちょっとの間, とっさ, ひらめき, ストロボ, ファンファール, ファンファーレ, フラッシュ, フラッシュガン, フラッシュバルブ, フラッシュランプ, モメント, モーメント, 一弾指, 一瞬, 一瞬間, 一閃, 写真のフラッシュ, 刹那, 咄嗟, 彩光弾, 照明弾, 瞬きする間, 瞬く暇, 瞬く間, 瞬く隙, 瞬刻, 瞬時, 瞬間, 誇示, 転瞬, 閃, 閃き, 閃光, 閃光灯, 閃光電球, 閃耀, 須臾.
13 ちょっとの間, とっさ, まばたき, ウィンク, ウインク, モメント, モーメント, 一弾指, 一瞬, 一瞬間, 刹那, 咄嗟, 目弾, 目弾き, 瞬, 瞬き, 瞬きする間, 瞬ぎ, 瞬く暇, 瞬く間, 瞬く隙, 瞬刻, 瞬時, 瞬間, 秋波, 転瞬, 須臾.
14 ちょっとの間, とっさ, タイミング, モメント, モーメント, 一弾指, 一瞬, 一瞬間, 刹那, 咄嗟, 時期, 時点, 瞬きする間, 瞬く暇, 瞬く間, 瞬く隙, 瞬刻, 瞬時, 瞬間, 転瞬, 須臾.
15 ちょっとの間, とっさ, モメント, モーメント, 一とき, 一刻, 一寸, 一弾指, 一時, 一瞬, 一瞬間, 分秒, 分陰, 刹那, 咄嗟, 寸刻, 寸時, 寸秒, 時, 時点, 時間, 期間, 束の間, 瞬きする間, 瞬く暇, 瞬く間, 瞬く隙, 瞬刻, 瞬時, 瞬間, 短時間, 転瞬, 間, 須臾.
16 とき, ひと時, タイム, チャンス, モメント, モーメント, 一時, 分秒, 切っ掛け, 切掛, 刹那, 刻限, 咄嗟, 回, 場合, 好機, 寸時, 年月, 序, 序で, 度, 折, 折り, 日月, 星霜, 春秋, 時, 時代, 時分, 時刻, 時宜, 時期, 時機, 時点, 時節, 時間, 期, 期間, 機, 機会, 機宜, 歳月, 汐どき, 汐合い, 汐時, 潮どき, 潮合, 潮合い, 潮時, 烏兎, 片時, 瞬刻, 瞬時, 節, 間, 際, 頃.
19 まじない, トランス, トランス状態, 呆然自失, 呪, 呪い, 呪文, 咒文, 夢うつつ, 夢ごこち, 夢心地, 夢現, 当番, 恍惚, 恍惚となっていること, 恍惚状態, 時, 時間, 期間, 番, 茫然自失, 間, 陀羅尼, 順番, 魔法, 魔法にかかっていること.
20 まだら, スポット, パッチ, 修繕, 包帯, 布片, 庭地, 接, 接ぎ, 斑, 斑文, 斑点, 斑点模様, 斑紋, 時, 時間, 期間, 点々, 点点, 畑, 継, 継ぎ, 継ぎ切れ, 継切, 継切れ, 繃帯, 間.