Переклад японською з англійської: get rolling

1 あおる, かき立てる, かき起こす, そそる, わくつかせる, 伸びる, 作興, 促進, 元気づける, 元気付ける, 刺戟, 刺激, 刺衝, 力づける, 力付ける, 励ます, 勇気づける, 勇気付ける, 動き出す, 勧める, 勧奨, 勧賞, 叱咤, 唆る, 喚起, 奨める, 奨励, 奮いおこす, 奮い起こす, 奮い起す, 奮起こす, 奮起す, 引き立てる, 引っ立てる, 引立てる, 成功, 振るう, 振興, 振起, 振起す, 掻きおこす, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻き起こす, 掻立てる, 掻起こす, 掻起す, 揮う, 昂ぶらす, 時めく, 栄える, 横行, 流行る, 激励, 煽る, 発展, 盛る, 目覚ます, 着手, 督励, 突き動かす, 突動かす, 策励, 繁昌, 繁栄, 繁盛, 興る, 興隆, 花めく, 華めく, 薦める, 衝き動かす, 衝動かす, 賑わう, 開花, 鼓する, 鼓吹, 鼓舞.

2 けしかける, さそい出す, 作興, 促す, 促進, 元気づける, 元気付ける, 刺戟, 刺激, 刺衝, 力づける, 力付ける, 励ます, 勇気づける, 勇気付ける, 動き出す, 勧める, 勧奨, 勧賞, 叱咤, 唆る, 嗾ける, 奨める, 奨励, 奮い起こす, 奮起す, 引き立てる, 引っ立てる, 引立てる, 振起, 振起す, 激励, 着手, 督励, 突き動かす, 突動かす, 策励, 薦める, 誘いだす, 誘い出す, 誘う, 誘出す, 誘導, 誘引, 誘起, 鼓する, 鼓吹, 鼓舞.

3 し始める, し掛かる, し掛ける, し掛る, やり出す, やり始める, アプローチ, スタート, 乗りかかる, 乗りかける, 乗りだす, 乗り出す, 乗り掛かる, 乗り掛ける, 乗り掛る, 乗出す, 乗掛かる, 乗掛る, 仕かける, 仕だす, 仕出す, 仕始める, 仕懸かる, 仕懸ける, 仕懸る, 仕掛かる, 仕掛ける, 仕掛る, 企てる, 作興, 創める, 創始, 動き出す, 取っかかる, 取っ掛かる, 取っ掛る, 取りかかる, 取りつく, 取り付く, 取り掛かる, 取り掛る, 取付く, 取掛かる, 取掛る, 嘗試, 図る, 始める, 始動, 始業, 展開, 懸かる, 懸る, 打ちかかる, 打ち掛かる, 打掛かる, 打掛る, 押っ始める, 押始める, 掛かる, 掛る, 為だす, 為出す, 為始める, 発動, 発足, 着手, 策励, 経始, 試す, 試みる, 起動, 踏みだす, 踏み出す, 踏出す, 遣り出す, 開始, 験す.

4 し始める, し掛かる, し掛ける, し掛る, やり出す, やり始める, スタート, 仕だす, 仕出す, 仕始める, 仕懸かる, 仕懸ける, 仕懸る, 仕掛かる, 仕掛ける, 仕掛る, 作興, 動き出す, 取り掛かる, 取り掛る, 取掛かる, 取掛る, 始まる, 始める, 押っ始める, 押始める, 為だす, 為出す, 為始める, 着手, 策励.

5 作動する, 作興, 動き出す, 始動, 着手, 稼働する, 策励.