Traducción Inglés Japonés: full of life

1 すばしこい, すばしっこい, す早い, す速い, はしこい, はしっこい, はつらつたる, ぴちぴち, まめ, まめまめしい, ピチピチ, ルンルン, 不撓, 不撓不屈, 元気, 出しゃばり, 営々たる, 堅忍不抜, 小まめ, 峻烈, 強力, 忠実, 忠実しい, 忠実忠実しい, 手まめ, 手忠実, 押しつけがましい, 押し付けがましい, 捷い, 敏捷, 敏捷い, 機敏, 活発, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 激しい, 生々たる, 生生たる, 疾い, 痛烈, 精力的, 素敏い, 素早い, 素早しこい, 素速い, 躍然たる, 速い, 陽気.

2 はつらつたる, ぴちぴち, ピチピチ, ルンルン, 元気, 活発, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 生々たる, 生生たる, 躍然たる, 重要.

3 はつらつたる, ぴちぴち, ピチピチ, 弾力のある, 快活, 敏活, 朗らか, 殷賑, 活動的, 活溌, 活発, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 生々たる, 生生たる, 賑やか, 賑賑しい, 躍然たる, 陽気.

4 はつらつたる, ぴちぴち, ピチピチ, 必要, 決定的, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 生々たる, 生生たる, 緊要, 肝心, 肝腎, 肝要, 躍然たる, 重要.

5 はつらつたる, ぴちぴち, ピチピチ, 快活, 敏活, 朗らか, 殷賑, 活動的, 活溌, 活発, 溌刺たる, 溌剌たる, 溌溂たる, 生々たる, 生き生きした, 生生たる, 賑やか, 賑賑しい, 躍然たる, 陽気.