Translation Spanish Japanese: fluctuar

1 うじうじ, ぐじぐじ, ぐらぐらする, ぐらつく, ためらう, たゆたう, ちらちらする, ちらつく, ちらめく, とつおいつする, はためく, ひょろひょろする, ふらつく, ふらふら, ふらふらする, ゆらゆらする, よたよたする, よろよろする, ディザ, ブルブルする, 動揺, 尻ごみ, 尻ごむ, 尻込, 尻込み, 尻込む, 後ごむ, 後込, 後込み, 後込む, 思い惑う, 思い迷う, 思惑う, 揺ぐ, 揺さぶれる, 揺さ振れる, 揺めく, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺る, 揺るぐ, 揺れる, 揺振れる, 揺蕩う, 渋る, 紕う, 蕩揺, 蹌踉ける, 蹌踉めく, 躊躇, 躊躇う, 迷う, 逡巡, 遅疑, 震える, 顫動.

2 うじうじ, ぐじぐじ, ぐらぐらする, ぐらつく, ためらう, たゆたう, ちらちらする, ちらつく, ちらめく, とつおいつする, はためく, ふらつく, ふらふらする, ゆらゆらする, ブルブルする, 動揺, 勢力がなくなる, 尻ごみ, 尻ごむ, 尻込, 尻込み, 尻込む, 弱くなる, 影響力がなくなる, 後ごむ, 後込, 後込み, 後込む, 思い惑う, 思い迷う, 思惑う, 揺ぐ, 揺さぶれる, 揺さ振れる, 揺めく, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺る, 揺るぐ, 揺れる, 揺振れる, 揺蕩う, 渋る, 紕う, 蕩揺, 蹌踉めく, 躊躇, 躊躇う, 迷う, 逡巡, 遅疑, 震える, 顫動.

3 うねうね, うねうねする, くねくね, くねる, ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ふらつく, ふらふらする, ゆらゆらする, 七曲, 七曲がり, 七曲り, 動揺, 回りくねる, 揺ぐ, 揺さぶれる, 揺さ振れる, 揺めく, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺る, 揺るぐ, 揺れる, 揺振れる, 揺蕩う, 曲がりくねる, 曲りくねる, 曲折, 畝ねる, 紆曲, 編む, 織りこむ, 織りなす, 織りまぜる, 織り交ぜる, 織り出す, 織り成す, 織り込む, 織る, 織交ぜる, 織出す, 織成す, 織込む, 蕩揺, 蛇行, 蹌踉めく.

4 うろつく, ぐらぐらする, ぐらつく, さすらう, さ迷う, そぞろ歩く, ためらう, たゆたう, とつおいつする, ひょろける, ひょろひょろする, ふらつく, ふらふら, ふらふらする, ぶらつく, ぶらぶらする, ほっつき歩く, ほっつく, ゆらゆらする, よたよたする, よろよろする, わたる, 低回, 低徊, 動揺, 右顧左眄, 回歴, 因循, 彷徨, 彷徨う, 彷徨く, 惑う, 拾い歩き, 揺ぐ, 揺さぶれる, 揺さ振れる, 揺めく, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺る, 揺るぐ, 揺れる, 揺振れる, 揺蕩う, 放浪, 散歩, 散策, 歩きまわる, 歩き回る, 歩き廻る, 歩回る, 流れあるく, 流れわたる, 流れ歩く, 流れ渡る, 流れ行く, 流歩く, 流浪, 流渡る, 流離う, 浮游, 浮遊, 渡りあるく, 渡歩く, 漂泊, 漂流, 漂浪, 漫ろ歩く, 漫歩く, 経巡る, 蕩揺, 蹌踉ける, 蹌踉めく, 躊躇う, 転々, 転転, 迷う, 逍遥, 遊歩.

5 がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, ためらう, たゆたう, とつおいつする, ひょろける, ふらつく, ふらふら, ふらふらする, ぶるぶるする, ゆらゆらする, よたよたする, よろよろする, ガタガタ, ブルブルする, 動揺, 勢力がなくなる, 右顧左眄, 因循, 弱くなる, 影響力がなくなる, 惑う, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺めく, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺れ動く, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩う, 蕩揺, 蹌踉めく, 躊躇う, 迷う, 震動.

6 がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ひょろける, ふらつく, ふらふら, ふらふらする, ぶるぶるする, ゆさゆさする, ゆする, ゆらゆらする, よたよたする, よろよろする, ガタガタ, シェイク, シェーク, スイング, スウィング, ブルブルする, 動揺, 勢力がなくなる, 弱くなる, 影響力がなくなる, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 振盪, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺めく, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺り動く, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 揺蕩う, 撹拌, 蕩揺, 蹌踉めく, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震盪.

7 がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ひょろける, ふらつく, ふらふら, ふらふらする, ぶるぶるする, ゆする, ゆらゆらする, よたよたする, よろよろする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ブルブルする, 動揺, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺めく, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺れ動く, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩う, 撹拌, 蕩揺, 蹌踉めく, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動.

8 がくがく, がくつく, がたがた, がたつく, ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, びくびくする, ふらつく, ふらふらする, ぶるぶるする, ゆさゆさする, ゆする, ゆらゆらする, ガタガタ, シェイク, シェーク, ブルブルする, 動揺, 勢力がなくなる, 弱くなる, 影響力がなくなる, 戦慄く, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 振盪, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺めく, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 揺蕩う, 撹拌, 蕩揺, 蹌踉めく, 震う, 震えあがる, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 震撼, 震盪.

9 がくがく, ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ちらちらする, ちらつく, ちらめく, はためく, ふらつく, ふらふらする, ぶるぶるする, ゆする, ゆらゆらする, シェイク, シェーク, ブルブルする, 動揺, 打ち震える, 打ち震わす, 打震える, 打震わす, 揺がす, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺めく, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺る, 揺るがす, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩う, 撹拌, 蕩揺, 蹌踉めく, 震う, 震える, 震わす, 震わせる, 震動, 顫動.

10 がくがく, ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ひょろける, ひょろひょろする, ふらつく, ふらふら, ふらふらする, ゆらゆらする, よたよたする, よろよろする, 動揺, 揺ぐ, 揺さぶれる, 揺さ振れる, 揺めく, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺る, 揺るぐ, 揺れる, 揺振れる, 揺蕩う, 蕩揺, 蹌踉ける, 蹌踉めく.

11 ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ちらちらする, ちらつく, ちらめく, はためく, ふらつく, ふらふらする, ゆさゆさする, ゆらゆらする, ブルブルする, 動揺, 変動, 振盪, 揺ぐ, 揺さぶれる, 揺さ振れる, 揺すれる, 揺めく, 揺らぐ, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺る, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺振れる, 揺蕩, 揺蕩う, 蕩揺, 蹌踉めく, 震える, 震動, 震盪, 顫動.

12 ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ちらちらする, ちらつく, ちらめく, はためく, ふらつく, ふらふらする, ゆらゆらする, ブルブルする, 動揺, 揺ぐ, 揺さぶれる, 揺さ振れる, 揺めく, 揺らぐ, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺り動く, 揺る, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺振れる, 揺蕩, 揺蕩う, 蕩揺, 蹌踉めく, 震える, 顫動.

13 ぐらぐらする, ぐらつく, たゆたう, ふらつく, ふらふらする, ゆさゆさする, ゆらゆらする, 動揺, 振盪, 揺ぐ, 揺さぶる, 揺さぶれる, 揺さ振る, 揺さ振れる, 揺すぶる, 揺する, 揺すれる, 揺す振る, 揺めく, 揺らぐ, 揺らす, 揺らめかす, 揺らめく, 揺ら揺ら, 揺りうごかす, 揺り動かす, 揺る, 揺るぐ, 揺れる, 揺動, 揺動かす, 揺振る, 揺振れる, 揺蕩, 揺蕩う, 蕩揺, 蹌踉めく, 震動, 震盪.

14 ずれる, 増やす, 変動, 変化させる, 多様化する, 異なる, 異る, 逸れる, 逸脱.

15 チェンジ, 動く, 化す, 化する, 変じる, 変ずる, 変る, 変わる, 変動, 変化, 変容, 変移, 変質, 変転, 変遷, 異なる, 異る, 転変, 転遷, 違う, 遷移.