Traducción Inglés Japonés: flood

1 あまた, 万斛, 出水, 多く, 多数, 多量, 大水, 大洪水, 山盛り, 山積み, 数十, 数多, 氾濫, 洪水, 百千, 許多.

2 あまた, 万斛, 出水, 多量, 大水, 大洪水, 山盛り, 山積み, 差し潮, 数多, 横流, 氾濫, 洪水, 満潮, 百千, 許多, 越流.

3 どしゃ降り, 出水, 土砂降り, 大水, 大洪水, 大雨, 氾濫, 洪水, 豪雨.

4 どしゃ降り, 土砂降り, 大雨, 激流, 瀬, 豪雨.

5 まっ盛り, クライマックス, ピーク, ヤマ, 山, 山場, 峠, 差し潮, 最盛期, 最高潮, 極点, 洪水, 満潮, 盛時, 真っ盛, 真っ盛り, 真盛, 真盛り, 絶頂, 至り, 花盛り, 頂上, 頂点, 高潮.

6 オーバーフロー, 出水, 大水, 横流, 氾濫, 洪水, 溢水, 溢流, 越流.

7 オーバーフロー, 奔流, 溢水, 溢流, 越流.

8 サーチライト, 写真用照明, 投光器, 投光照明器, 探照灯, 探照燈.

9 写真用照明, 出水, 大水, 大洪水, 奔流, 差し潮, 投光器, 投光照明器, 探照燈, 横流, 氾濫, 洪水, 満潮, 越流.

10 出水, 大水, 大洪水, 氾濫, 沖積, 洪水.

11 奔流, 泉, 流出, 涌泉, 湧泉, 走り井, 走井, 連発.

1 あふれ出す, あふれ出る, 冠水, 氾濫, 洩れる, 流れだす, 流れ出す, 流れ出る, 流出, 流出す, 溢れだす, 溢れでる, 溢れる, 溢れ出す, 溢れ出る, 溢れ落ちる, 溢出す, 溢流, 滴す, 漏る, 漏れる, 漲る, 零れる, 零れ落ちる.

2 あふれ出す, 氾濫, 溢れだす, 溢れでる, 溢れる, 溢れ出す, 溢れ出る, 溢れ落ちる, 溢出す, 越流.

3 冠水, 殺到, 溢れさせる, 溢れる.

4 喰い過ぎる, 喰過ぎる, 暴食, 貪食, 食い過ぎる, 食べすぎる, 食べ過ぎる, 食過ぎる.

5 氾濫, 溢れさせる, 溢れる.