Traduction de l'espagnol en anglais: finalizar

1 abide, bide, cease, continue, end, finish, halt, remain, stand still, stay, stay on, stop, stop over, terminate.

2 accomplish, action, brush up, carry out, carry through, complete, discharge, dispatch, execute, fill in, fill out, finish, fulfil, fulfill, make out, nail, polish, polish up, round, round off, round out.

3 accomplish, action, carry out, carry through, cease, close, close down, close up, complete, conclude, discontinue, eat up, end, execute, finish, fold, fulfil, fulfill, give up, lay off, polish off, quit, shut down, stop, terminate.

4 accomplish, action, carry out, carry through, clear up, complete, eat up, execute, finish, finish off, finish up, fulfil, fulfill, get through, mop up, polish off, wrap up.

5 accomplish, action, carry out, carry through, complete, execute, finish, follow out, follow through, follow up, fulfil, fulfill, go through, implement, put through.

6 acquire, adopt, arise, ask, assume, bring, call for, choose, complete, conduct, consume, contract, convey, demand, develop, direct, fill, finish, get, get hold of, grow, guide, have, ingest, involve, lead, make, necessitate, need, occupy, originate, pick out, postulate, read, require, rise, run, select, spring up, take, take in, take on, uprise.

7 adjudicate, close, complete, conclude, decide, eat up, finish, finish out, polish off, resolve, round out, settle.

8 adjudicate, conciliate, decide, descend, determine, ensconce, fall, finalise, finalize, get back, go down, go under, locate, make up, nail down, patch up, reconcile, resolve, root, settle, settle down, sink, square off, square up, steady down, subside, take root.

9 apprehend, cease, compass, complete, comprehend, conclude, construe, dig, discover, end, find out, finish, get a line, get the picture, get wind, get word, grasp, grok, hear, interpret, learn, pick up, savvy, see, stop, terminate.

10 arouse, end up, excite, fetch up, finish, finish up, land up, sex, turn on, wind, wind up.

11 arrest, bar, barricade, block, block off, block up, blockade, break, break off, cease, check, contain, discontinue, end, finish, give up, halt, hold back, hold on, intercept, kibosh, lay off, quit, stop, stop over, terminate, turn back.

12 arrive, arrive at, attain, come, come about, end up, fall out, fetch up, finish, finish up, gain, get, go on, hap, happen, hit, land up, make, occur, pass, pass off, reach, take place, wind up.

13 become, end up, fetch up, finish, finish up, get, go, land up, turn, wind up.

14 block, cease, deflect, discontinue, end, finish, give up, halt, kibosh, lay off, parry, quit, settle, stop, terminate.

15 can, cease, dismiss, displace, end, finish, fire, force out, give notice, give the axe, give the sack, sack, send away, stop, terminate.

16 carry out, clear up, complete, finish, finish off, finish up, follow out, follow through, follow up, get through, go through, implement, mop up, polish off, put through, wrap up.

17 cease, close, close down, close up, come out, complete, conclude, eat up, end, end up, fetch up, finish, finish up, fold, land up, leave off, polish off, shut down, stop, terminate, turn out, wind up.

18 cease, close, conclude, determine, end, finish, reason, reason out, resolve, set, shut, stop, terminate.

19 cease, close, discontinue, end, end up, fetch up, finish, finish up, give up, land up, lay off, quit, shut, stop, terminate, wind up.

20 cease, complete, discharge, dispatch, end, finish, stop, terminate.

21 cease, complete, end, end up, fetch up, finalise, finalize, finish, finish up, land up, nail down, settle, stop, terminate, wind up.

22 clear up, complete, discharge, dispatch, finalise, finalize, finish, finish off, finish up, get through, mop up, nail, nail down, polish off, settle, wrap up.

23 clear up, end up, fetch up, finish, finish off, finish up, get through, land up, mop up, polish off, wind up, wrap up.

24 close, close down, close up, complete, conclude, eat up, finish, fold, lock, lock away, lock in, lock up, polish off, put away, shut away, shut down, shut up.

25 complete, finish, hone, perfect.

26 decide, define, determine, finalise, finalize, fix, limit, nail down, set, settle, specify.

27 earth up, end up, fetch up, finish, finish up, land up, wind up.

28 finalise, finalize, nail, nail down, narrow, narrow down, peg, peg down, pin down, settle, specify.