Translation English Japanese: encroachment

1 さし響き, インスピレーション, インパクト, インフルエンス, 作用, 入伸, 入神, 吸気, 差しひびき, 差し響き, 差響, 差響き, 影響, 影響を与えること, 感化, 感応, 感激, 霊感, 風動.

2 さし響き, インパクト, インフルエンス, 仕儀, 作用, 効果, 始末, 差しひびき, 差し響き, 差響, 差響き, 影響, 影響を与えること, 影響力, 感化, 成り行き, 成果, 成行き, 果, 結末, 結果, 至り, 衝動, 衝戟, 衝撃, 響き, 風動, 首尾.

3 さし響き, インパクト, ショック, 効果, 差しひびき, 差し響き, 差響, 差響き, 影響, 影響力, 感化, 打撃, 衝動, 衝戟, 衝撃, 衝突.

4 さし響き, インパクト, 不法侵入, 乱入, 侵入, 侵掠, 侵攻, 侵犯, 侵略, 侵蝕, 侵襲, 侵食, 入寇, 差しひびき, 差し響き, 差響, 差響き, 影響, 感化, 攻略, 来襲, 蚕食, 襲来, 闖入.

5 さし響き, インパクト, 嵌入, 差しひびき, 差し響き, 差響, 差響き, 影響, 感化, 衝突.

6 だ捕, 乱入, 侵入, 侵冦, 侵掠, 侵攻, 侵犯, 侵略, 侵蝕, 侵襲, 侵食, 入冦, 入寇, 占領, 拿, 拿捕, 捕獲, 攻略, 来冦, 来攻, 来襲, 蚕食, 襲来, 逮捕, 闖入.

7 アタック, 乱入, 侵入, 侵冦, 侵掠, 侵攻, 侵犯, 侵略, 侵蝕, 侵襲, 侵食, 入冦, 入寇, 攻, 攻め, 攻戦, 攻撃, 攻略, 来冦, 来攻, 来襲, 殴り込み, 発作, 蚕食, 襲撃, 襲来, 進攻, 闖入.

8 レイプ, 不法侵入, 乱暴, 侵入, 侵害, 侵犯, 凌辱, 失敬, 婦女暴行, 干犯, 強姦, 強姦罪, 強淫, 微罪, 手篭, 手篭め, 手籠め, 手込, 手込め, 暴行, 背反行為, 貞操蹂躪, 軽犯罪, 軽科, 軽罪, 辱, 辱め, 違令, 違反, 違犯, 違犯行為, 違背, 闖入, 陵辱, 非礼, 非行.

9 不法侵入, 乱入, 侵入, 侵冦, 侵掠, 侵攻, 侵犯, 侵略, 侵蝕, 侵襲, 侵食, 入冦, 入寇, 攻勢, 攻略, 来冦, 来攻, 来襲, 蚕食, 襲来, 闖入.

10 不法侵入, 侵入, 侵犯, 簒奪, 闖入.

11 乱入, 侵入, 侵冦, 侵害, 侵掠, 侵攻, 侵犯, 侵略, 侵蝕, 侵襲, 侵食, 入冦, 入寇, 攻勢, 攻略, 来冦, 来攻, 来襲, 蚕食, 襲来, 闖入, 食い込み.

12 乱入, 侵入, 侵冦, 侵掠, 侵攻, 侵犯, 侵略, 侵蝕, 侵襲, 侵食, 入冦, 入寇, 攻略, 来冦, 来攻, 来襲, 異常発生, 蚕食, 襲来, 闖入.

13 乱入, 侵入, 侵掠, 侵攻, 侵犯, 侵略, 侵蝕, 侵襲, 侵食, 入寇, 削剥, 攻略, 来襲, 水蝕, 水食, 河蝕, 河食, 海蝕, 海食, 浸蝕, 浸食, 溶蝕, 溶食, 腐蝕, 腐食, 蚕食, 襲来, 闖入.