Traducción Inglés Japonés: disintegration

1 あっ化, 不徳, 分解, 収賄, 堕落, 堕落腐敗, 変質, 悪化, 悪徳, 改悪, 汚濁, 汚職, 涜職, 私曲, 腐, 腐り, 腐れ, 腐乱, 腐敗, 腐朽, 腐爛, 腐蝕, 腐食, 自堕落, 貪汚, 買収, 贈収賄, 贈賄, 退廃, 頽廃, 黄白.

2 お開き, 不品行, 不行状, 不行跡, 分解, 御開, 御開き, 放蕩, 散会, 解体, 解散, 解消.

3 とり潰し, みな殺し, 全滅, 取つぶし, 取りつぶし, 取り壊し, 取り毀し, 取り潰し, 取壊し, 取毀し, 取潰, 取潰し, 壊し, 壊滅, 崩壊, 打ちこわし, 打ち壊し, 打ち毀し, 打壊, 打壊し, 打毀, 打毀し, 抹殺, 損壊, 撃滅, 撲滅, 根こそぎ, 根絶, 根絶やし, 殲滅, 毀し, 毀棄, 潰滅, 皆殺, 皆殺し, 破壊, 粉砕, 絶滅, 退治, 鏖殺, 駆逐, 駆除.

4 とり潰し, カタストロフ, カタストロフィ, カタストロフィー, 仇, 兇変, 全滅, 凶事, 凶変, 危難, 厄, 厄災, 取つぶし, 取りつぶし, 取り壊し, 取り毀し, 取り潰し, 取壊し, 取毀し, 取潰, 取潰し, 壊し, 壊滅, 変災, 大厄, 大災, 大難, 天災, 奇禍, 崩壊, 惨事, 惨害, 惨禍, 打ちこわし, 打ち壊し, 打ち毀し, 打壊, 打壊し, 打毀, 打毀し, 損壊, 撃滅, 敵, 毀し, 毀棄, 没落, 滅亡, 潰滅, 災, 災い, 災厄, 災害, 災禍, 災難, 疲弊, 破壊, 破局, 破滅, 禍, 禍事, 禍害, 禍患, 禍殃, 禍難, 粉砕, 絶滅, 荒廃, 衰亡, 難.

5 みな殺し, ホロコースト, 全滅, 壊滅, 崩壊, 抹殺, 撃滅, 撲滅, 根こそぎ, 根絶, 根絶やし, 殲滅, 潰滅, 皆殺, 皆殺し, 絶滅, 退治, 鏖殺, 駆逐, 駆除.

6 アナリシス, 分析, 分解, 腐敗, 腐蝕, 腐食, 解体, 解剖, 解析.

7 下むき, 下り坂, 下向き, 下落, 低下, 傾廃, 傾敗, 凋残, 凋落, 壊変, 崩壊, 崩潰, 廃退, 廃頽, 式微, 弱り, 後退, 放射性崩壊, 枯凋, 没落, 減衰, 減退, 萎靡, 落潮, 衰え, 衰勢, 衰微, 衰滅, 衰萎, 衰退, 衰頽, 退勢, 退廃, 退潮, 退転, 頽勢, 頽廃.

8 倒壊, 倒潰, 全滅, 壊変, 壊滅, 崩れ, 崩壊, 崩潰, 崩落, 撃滅, 放射性崩壊, 混乱, 減衰, 潰滅, 陥没, 陥落.

9 傾廃, 傾敗, 凋残, 凋落, 壊変, 崩壊, 崩潰, 廃退, 廃頽, 放射性崩壊, 枯凋, 没落, 減衰, 減退, 漸減, 腐, 腐り, 腐れ, 腐乱, 腐敗, 腐朽, 腐蝕, 腐食, 萎靡, 衰勢, 衰微, 衰萎, 衰退, 衰頽, 退勢, 頽勢, 頽廃.

10 全滅, 分解, 壊変, 壊滅, 崩壊, 崩潰, 撃滅, 放射性崩壊, 減衰, 潰滅, 腐, 腐り, 腐れ, 腐乱, 腐敗.

11 全滅, 壊滅, 崩壊, 撃滅, 消滅させること, 潰滅.

12 壊変, 崩壊, 崩潰, 放射, 放射性崩壊, 放射線, 放射能, 減衰, 輻射.