Translation English Japanese: deservingness

1 ありがた味, お代, コスト, バリュー, プライス, メリット, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 代, 代価, 代金, 体面, 佳処, 佳所, 価, 価値, 価格, 価額, 値, 値打, 値打ち, 値段, 偉容, 入り, 入り前, 入前, 入用, 利点, 勘定, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取柄, 品, 品位, 品格, 報酬に値すること, 威儀, 威厳, 威容, 威風, 定価, 尊厳, 御代, 必要経費, 払い, 料, 料足, 料金, 時価, 有り難み, 有り難味, 有難み, 有難味, 正当な資格のあること, 特長, 用度, 用脚, 甲斐, 相場, 真価, 経費, 美点, 美質, 要脚, 貫禄, 買い値, 買値, 費え, 費用, 賞賛に値する優秀さ, 通貨価値, 金目, 長所, 面目, 高位.

2 ありがた味, バリュー, プライス, メリット, ユチリチー, ユーティリティ, ユーティリティー, 佳処, 佳所, 価, 価値, 価格, 値, 値打, 値打ち, 利点, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取所, 取柄, 報酬に値すること, 有り難み, 有り難味, 有難み, 有難味, 正当な資格のあること, 特長, 甲斐, 真価, 美点, 美質, 賞賛に値する優秀さ, 金目, 長所.

3 おはこ, お家芸, つまみ, グリップ, ハンドル, メリット, 佳処, 佳所, 価値, 値, 値打, 値打ち, 利点, 十八番, 取っ手, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取所, 取柄, 報酬に値すること, 専売特許, 強い所, 強み, 得手, 手, 手持ち部分, 手持部分, 把っ手, 把手, 掴み, 握, 握り, 柄, 正当な資格のあること, 特技, 特長, 美点, 美質, 賞賛に値する優秀さ, 長所.

4 おはこ, お家芸, よさ, メリット, 佳処, 佳所, 価値, 値, 値打, 値打ち, 利点, 十八番, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取所, 取柄, 善, 報酬に値すること, 専売特許, 強い所, 強み, 得手, 正当な資格のあること, 特技, 特長, 美点, 美質, 良, 良さ, 賞賛に値する優秀さ, 長所.

5 お代, コスト, チャージ, バリュー, プライス, メリット, 代, 代価, 代金, 佳処, 佳所, 価, 価値, 価格, 価額, 値, 値打, 値打ち, 値段, 入り, 入り前, 入前, 入用, 利点, 勘定, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取柄, 報酬に値すること, 定価, 御代, 必要経費, 払い, 数, 数値, 数字, 料, 料足, 料金, 時価, 正当な資格のあること, 特長, 用度, 用脚, 相場, 経費, 美点, 美質, 要脚, 課金, 買い値, 買値, 費え, 費用, 賞賛に値する優秀さ, 通貨価値, 金目, 金額, 金高, 長所, 額.

6 メリット, 代償, 余慶, 佳処, 佳所, 価値, 値, 値打, 値打ち, 冥利, 利得, 利点, 利益, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取柄, 善報, 報い, 報労, 報奨, 報答, 報酬, 報酬に値すること, 応報, 恩賞, 正当な資格のあること, 特典, 特恵, 特長, 美点, 美質, 褒美, 褒賞, 賞賛に値する優秀さ, 酬い, 長所, 陽報.

7 メリット, 佳処, 佳所, 価値, 値, 値打, 値打ち, 利点, 取りえ, 取り得, 取り所, 取り柄, 取柄, 善, 善心, 報酬に値すること, 徳, 有徳, 正当な資格のあること, 特長, 美徳, 美点, 美質, 賞賛に値する優秀さ, 長所.