Traducción Inglés Japonés: deputize

1 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, 交換, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代わりになる, 代わる, 代理, 代置, 代講, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り換える, 取り替える, 取換える, 取換る, 取替える, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差替える, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し替える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 摂行, 替える, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え.

2 かけ替える, すげ替える, すり替える, つけ替える, 交換, 付けかえる, 付け換える, 付け替える, 付替える, 代える, 代わる, 代置, 先取, 入れかえる, 入れ代える, 入れ換える, 入れ替える, 入換える, 入替える, 切りかえる, 切り変える, 切り換える, 切り替える, 切換える, 切替える, 取っ換える, 取っ替える, 取りかえる, 取り換える, 取り替える, 取換える, 取換る, 取替える, 差しかえる, 差し換える, 差し替える, 差替える, 挿げかえる, 挿げ替える, 挿し替える, 挿替える, 挿替る, 掏り替える, 掏替える, 掛けかえる, 掛け替える, 掛替える, 換える, 替える, 繰りかえる, 繰り換える, 繰り替える, 繰換える, 繰替える, 置きかえる, 置き換え, 置き換える, 置換, 釣り換え, 釣り替え, 釣換え, 釣替, 釣替え.

3 ふり分け, ふり当てる, 任じる, 任ずる, 任命, 充てる, 割りあてる, 割りつける, 割りふる, 割り付け, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 割付ける, 割付る, 割当てる, 割振る, 委任, 委嘱, 宛がう, 当てる, 振りあてる, 振り当てる, 振る, 振当てる, 課する, 配属, 配賦.

4 介入, 代理, 割り込む, 割込む, 妨げる, 妨害, 干渉, 邪魔.

5 代わりになる, 代わる, 代理, 代表, 代講, 判じる, 受け取る, 受取る, 形どる, 形取る, 摂行, 現す, 現わす, 表す, 表わす, 表顕, 説明, 象る, 象徴.