Translation Spanish Japanese: cuerpo
Dictionnaire: main
cuerpo
sustantivo
1 いたし方, すべ, やり口, やり方, シニフィアン, スタイル, パタン, パターン, フォルム, フォーム, 人体, 人身, 仕口, 仕方, 仕様, 仕樣, 仕法, 型, 外形, 形, 形体, 形姿, 形態, 形状, 手, 手段, 方式, 方法, 方術, 有待, 様式, 流儀, 由, 筆法, 聖体, 能記, 致しかた, 致し方, 記号表現, 語形, 途方, 遣りかた, 遣りくち, 遣り口, 遣り方, 遣口.
2 からだ付き, ししむら, スタイル, バディ, バディー, ボディ, ボディー, ボデイ, ボデー, 五体, 体, 体つき, 体付, 体付き, 体形, 体格, 体躯, 図体, 御身, 恰幅, 柄, 格幅, 筋ぼね, 筋骨, 肉体, 肉叢, 肉塊, 肉身, 背格好, 見なり, 足手, 身, 身なり, 身体, 身形, 身躯, 身骨, 躯体, 造り, 骨柄, 骨身.
4 ししむら, エア, エアー, スタイル, バディ, バディー, ボディ, ボディー, ボデイ, ボデー, 五体, 仮相, 佇い, 佇まい, 体, 体式, 体裁, 体貌, 体躯, 図体, 外観, 天空, 姿, 姿態, 形, 形容, 形式, 御身, 恰好, 態, 押し出し, 押出し, 文体, 格好, 構え, 様子, 様式, 空気, 肉体, 肉叢, 肉塊, 肉身, 花柱, 表し方, 表面, 見え, 見せかけ, 見た目, 見映, 見映え, 見栄, 見栄え, 調子, 趣, 趣き, 足手, 身, 身なり, 身体, 身躯, 身骨, 躯体, 鉄筆, 風体, 風情, 風格, 骨身.
5 ししむら, バディ, バディー, フレイム, フレーム, フレームワーク, ボディ, ボディー, ボデイ, ボデー, 五体, 体, 体躯, 図体, 屋台骨, 御身, 枠組, 枠組み, 肉体, 肉叢, 肉塊, 肉身, 足手, 身, 身体, 身躯, 身骨, 躯体, 骨格, 骨組, 骨組み, 骨身, 骨骼.
6 ししむら, バディ, バディー, ボディ, ボディー, ボデイ, ボデー, 一連, 上半身, 五体, 亡き骸, 亡骸, 体, 体幹, 体躯, 団体, 図体, 屍, 屍体, 屍骸, 御身, 本文, 本論, 正文, 死に身, 死体, 死屍, 死身, 死骸, 残骸, 物体, 粘度, 糞袋, 肉体, 肉叢, 肉塊, 肉身, 胴, 胴体, 胴部, 腰, 足手, 身, 身体, 身躯, 身骨, 躯体, 躯幹, 車体, 遺体, 遺骸, 骨身, 骸.
7 ししむら, バディ, バディー, ボディ, ボディー, ボデイ, ボデー, 一連, 中, 五体, 亡き骸, 亡骸, 人体, 人身, 体, 体躯, 兵団, 団体, 図体, 屍, 屍体, 屍骸, 形骸, 御身, 有待, 本文, 本論, 椎体, 正文, 死に身, 死人, 死体, 死屍, 死身, 死骸, 肉体, 肉叢, 肉塊, 肉身, 足手, 身, 身体, 身躯, 身骨, 躯体, 軍団, 遺体, 遺骸, 骨身, 骸.
8 ししむら, バディ, バディー, ボディ, ボディー, ボデイ, ボデー, 五体, 体, 体制, 体躯, 全身, 図体, 御身, 肉体, 肉叢, 肉塊, 肉身, 足手, 身, 身体, 身躯, 身骨, 躯体, 骨身.
9 たたずまい, スタチュー, ディザイン, デザイン, パタン, パターン, フィギュア, 人体, 人物, 人身, 佇, 佇い, 佇まい, 偉人, 偶像, 像, 図, 図式, 図形, 図版, 図表, 大物, 大立て者, 姿, 寿像, 巨人, 形像, 彫像, 意匠, 数表, 有待, 模様, 立像, 絵札, 絵柄, 絵様, 装飾, 重要人物, 重鎮, 風柄, 風格.
10 たたずまい, ディザイン, ディジット, デザイン, パタン, パターン, フィギュア, 人体, 人物, 人身, 佇, 佇い, 佇まい, 値, 像, 図, 図式, 図形, 図版, 図表, 姿, 意匠, 数, 数字, 数表, 有待, 模様, 比喩, 絵柄, 絵様, 装飾, 言葉のあや, 言葉の綾, 譬喩, 金額, 金高, 額, 風柄, 風格.
12 ひな型, ひな形, クラス, コース, シェープ, シニフィアン, ジャンル, タイプ, パタン, パターン, フォルム, フォーム, マヌカン, マネキン, マネキン人形, 人体, 人身, 体, 体式, 体形, 体状, 体裁, 像, 品種, 型, 変種, 外形, 外見, 姿, 姿形, 姿態, 学年, 学級, 容, 容体, 容姿, 容態, 年級, 形, 形体, 形姿, 形容, 形式, 形態, 形様, 形状, 形象, 形貌, 恰好, 態, 教室, 書式, 書札礼, 有待, 格好, 様式, 毛色, 用紙, 相, 種, 種類, 能記, 表し方, 記号表現, 語形, 象, 質問用紙, 部類, 雛形, 類, 類型.
13 まっただ中, まっ只中, まん中, インサイド, センタ, センター, ミドル, 中, 中ごろ, 中位, 中分, 中品, 中央, 中心, 中心点, 中点, 中間, 中間点, 中頃, 内, 内側, 内方, 内辺, 内部, 凡, 凡俗, 凡庸, 凡庸さ, 凡愚, 十人並, 十人並み, 平俗, 平凡, 庸, 最中, 椎体, 正中, 直中, 真っただなか, 真っただ中, 真っ只中, 真ん中, 真中, 真只中, 胴中, 臍.
15 アソシエーション, オーガナイゼーション, オーガニゼイション, クラブ, サークル, ソサエティ, ソサエティー, 会, 倶楽部, 協会, 団体, 機構, 社団, 組合, 組織, 組職, 結社.
16 アソシエーション, クラブ, サークル, ソサエティ, ソサエティー, 交じらい, 交らい, 交り, 交わり, 交際, 人付, 人付き, 人付き合い, 人付合, 人付合い, 付き合い, 会, 会合, 倶楽部, 共同経営契約, 協会, 団体, 往き交い, 往き来, 往交, 往交い, 往来, 接触, 社交, 社団, 組合, 結社, 聯想, 行き交い, 行き来, 行交, 行交い, 行通, 行通い, 連想.
17 イニング, インニング, コマ, フレイム, フレーム, 一こま, 一駒, 一齣, 人体, 人身, 作成, 回, 有待, 枠組, 枠組み, 額縁, 骨付, 骨付き, 骨幹, 骨格, 骨組, 骨組み, 骨骼.
18 クレイ, クレー, ヘンリー・クレイ, 亡き骸, 亡骸, 埴, 屍, 屍体, 屍骸, 形骸, 死に身, 死人, 死体, 死屍, 死身, 死骸, 汚泥, 泥, 泥んこ, 泥土, 粘, 粘土, 遺体, 遺骸, 骸.
19 コンディション, シェープ, パタン, パターン, フォルム, フォーム, 人体, 人身, 体形, 体状, 体現, 体裁, 体調, 健康状態, 像, 具体, 具合, 具合い, 具現, 具象, 加減, 型, 塩梅, 外形, 外見, 姿, 姿形, 姿態, 容, 容体, 容姿, 容態, 形, 形体, 形姿, 形容, 形態, 形様, 形状, 形象, 形貌, 恰好, 態, 有待, 格好, 様体, 調子, 象.