Translation English Japanese: crucial

1 おっきい, かさ高, かなり, 不遜, 主立った, 主要, 偉い, 偉そう, 傲岸, 傲慢, 傲慢不遜, 傲然たる, 可也, 可成, 大きい, 大きな, 大した, 大事, 大切, 大幅, 大柄, 尊大, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 枢要, 権高, 横柄, 横風, 決定的, 肝腎, 肝要, 腰高, 著しい, 要用, 見高, 豪い, 豪然たる, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 頭勝, 頭勝ち, 顕要, 驕傲, 驕慢, 高慢, 高慢ちき.

2 おっきい, かわいい, 主立った, 主要, 価値ある, 可愛い, 大事, 大切, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 愛おしい, 愛しい, 有意的, 有意義, 枢要, 決定的, 肝腎, 肝要, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要.

3 おっきい, すごい, どえらい, ど偉い, めちゃめちゃ, やばい, ゆゆしい, シリアス, 不可欠, 主立った, 主要, 偉い, 入用, 凄い, 切要, 危い, 危うい, 危ない, 危険, 基本的, 大きい, 大きな, 大事, 大切, 大変, 大幅, 巨なる, 必要, 必須, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 手重い, 有意的, 有意義, 本質的, 枢要, 根本的, 決定的, 深刻, 由々しい, 由由しい, 目茶目茶, 第一, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 莫大, 著しい, 要用, 豪い, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重篤, 重要, 須要.

4 おっきい, でかい, でっかい, 不可欠, 主立った, 主要, 入用, 切要, 基本的, 大-, 大きい, 大事, 大切, 必要, 必須, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深い, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 本質的, 枢要, 根本的, 決定的, 第一, 緊要, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重要, 須要, 顕要.

5 おっきい, でかい, でっかい, 主立った, 主要, 大-, 大きい, 大事, 大切, 大変, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 愛おしい, 有意的, 有意義, 枢要, 決定的, 深刻, 緊要, 肝腎, 肝要, 要用, 貴重, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重篤, 重要.

6 おっきい, 不可欠, 主立った, 主要, 入用, 切要, 基本的, 大事, 大切, 大変, 必要, 必須, 意味ありげ, 意味ある, 意味有りげ, 意味深, 意味深長, 意義深い, 有意的, 有意義, 本質的, 枢要, 根本的, 決定的, 深刻, 第一, 緊要, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 要用, 重い, 重たい, 重大, 重立った, 重篤, 重要, 須要.

7 ファンダメンタル, ベイシック, 不可欠, 中心的, 中枢的, 主要, 入用, 切要, 基本的, 基礎的, 大事, 必要, 必須, 本質的, 枢要, 根本的, 決定的, 第一, 第一義的, 緊要, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 重大, 重要, 須要.

8 不可欠, 主要, 入り用, 入用, 切要, 基本的, 強制的, 必要, 必須, 本質的, 枢要, 根本的, 決定的, 第一, 緊要, 義務的, 肝心, 肝腎, 肝要, 至要たる, 要用, 重大, 重要, 須要.

9 大事, 大切, 必要, 慥か, 最終的, 決定的, 確か, 確定的, 絶対的, 緊要, 肝心, 肝腎, 肝要, 重大, 重要.