Translation English Japanese: call in

1 あう, つどい合う, 会う, 会す, 会する, 会合, 会同, 参集, 寄せる, 寄りあう, 寄りあつまる, 寄り合う, 寄り集まる, 寄る, 寄合う, 寄集まる, 屯する, 接近, 立ちよる, 聚合, 訪れる, 訪問, 詰め寄る, 詰寄る, 近づく, 近よる, 近付く, 近寄る, 迫る, 逢う, 逼る, 集い合う, 集う, 集く, 集まる, 集る, 集会, 集合, 集合う, 集結, 顔を合わせる, 顔出, 顔出し.

2 いう, たたく, と呼ぶ, どなる, わめく, コール, テル, ノック, 叩く, 叫く, 叫ぶ, 叫喚, 号泣, 名ざす, 名づける, 名付ける, 名指し, 呻く, 呼ばう, 呼ばる, 呼ばわる, 呼びかける, 呼びとめる, 呼び掛ける, 呼び止める, 呼ぶ, 呼掛ける, 命名, 咆吼, 咆哮, 啼泣, 喚き叫ぶ, 喚き立てる, 喚く, 喚ばわる, 喚叫ぶ, 喚呼, 嘯く, 大呼, 怒鳴る, 悲鳴, 指名, 架電, 泣きさけぶ, 泣きたてる, 泣きわめく, 泣き叫ぶ, 泣き喚く, 泣き立てる, 泣叫ぶ, 泣喚く, 泣立てる, 称える, 話しかける, 話し掛ける, 話掛ける, 語りかける, 語り懸ける, 語り掛ける, 語懸ける, 語掛ける, 通話, 銘うつ, 電話, 電話を掛ける.

3 いう, と呼ぶ, どなる, わめく, コール, テル, ビッド, 予想, 予期, 予測, 予言, 先見, 前知, 叫く, 叫ぶ, 叫喚, 召し出す, 召す, 召集, 号泣, 名づける, 名付ける, 呻く, 呼ばう, 呼ばる, 呼ばわる, 呼びだす, 呼びにやる, 呼びに遣る, 呼びむかえる, 呼び出し, 呼び出す, 呼び寄せる, 呼び迎える, 呼ぶ, 呼出す, 呼迎える, 命名, 咆吼, 咆哮, 啼泣, 喚き叫ぶ, 喚き立てる, 喚く, 喚ばわる, 喚び出す, 喚叫ぶ, 喚呼, 嘯く, 大呼, 寄る, 怒鳴る, 悲鳴, 招集, 架電, 泣きさけぶ, 泣きたてる, 泣きわめく, 泣き叫ぶ, 泣き喚く, 泣き立てる, 泣叫ぶ, 泣喚く, 泣立てる, 称える, 要求, 見こす, 見越す, 見通す, 訪れる, 訪問, 通話, 銘うつ, 電話, 電話を掛ける.

4 おしゃべり, お喋り, くっちゃべる, だべる, 下す, 与える, 加える, 囀る, 寄る, 巡視, 御喋り, 来診, 査察, 検分, 検視, 歓語, 歓談, 科する, 行幸, 見物, 見舞う, 視察, 視診, 訪う, 訪ねる, 訪れる, 訪問, 語う, 語らう, 語りあう, 語り合う, 課す, 課する, 談笑, 賦する, 賦課, 閑話, 閑談, 雑話, 雑談, 駄弁る.

5 くる, ござ在る, ござ有る, たどり着く, やってくる, やって来る, 到る, 到来, 到着, 到達, 参る, 参着, 寄る, 御出でなされる, 御出なされる, 御座ある, 御座在る, 御座有る, 成る, 来たる, 来る, 来向かう, 着く, 着荷, 至る, 行きつく, 見物, 見舞う, 訪う, 訪ねる, 訪れる, 訪問, 起こる, 達する, 遣ってくる.

6 しさる, ひるむ, まかり出る, リコール, リタイア, 下がる, 下る, 出す, 収去, 取っぱずす, 取っぱらう, 取っ外す, 取っ払う, 取りあげる, 取りさる, 取りすてる, 取りのける, 取りのぞく, 取りはずす, 取りはらう, 取り上げる, 取り下げる, 取り出す, 取り去る, 取り払う, 取り捨てる, 取り除く, 取り除ける, 取る, 取上げる, 取下げる, 取去る, 取外す, 取払う, 取捨てる, 取除く, 回収, 奪い去る, 奪い取る, 奪取る, 引きあげる, 引きこもらせる, 引き上げる, 引き出す, 引き去る, 引き取る, 引き揚げる, 引き退ける, 引っ込む, 引上げる, 引去る, 引取る, 引揚げる, 引退ける, 後じさる, 後ずさる, 後退, 後退る, 扣除, 抜きさる, 抜き去る, 抜去る, 持ち出す, 持ち去る, 排除, 撤去, 撤収, 斥く, 棄権, 立ち退く, 罷りでる, 罷り出る, 罷る, 罷出る, 背進, 臥せる, 言い消す, 退く, 退る, 退出, 退席, 退座, 退行, 降りる, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除去.

7 しさる, ひるむ, リコール, 出す, 刈りいれる, 刈りこむ, 刈りとる, 刈り入れ, 刈り入れる, 刈り取る, 刈り込む, 刈入れる, 刈取る, 刈込む, 収去, 収穫, 取っぱずす, 取っぱらう, 取っ外す, 取っ払う, 取りあげる, 取りいれる, 取りさる, 取りすてる, 取りのける, 取りのぞく, 取りはずす, 取りはらう, 取り上げる, 取り入れる, 取り去る, 取り払う, 取り捨てる, 取り除く, 取り除ける, 取る, 取上げる, 取入れる, 取去る, 取外す, 取払う, 取捨てる, 取除く, 回収, 奪い去る, 奪い取る, 奪取る, 引き去る, 引き退ける, 引上げる, 引去る, 引退ける, 後じさる, 後ずさる, 後退, 後退る, 扣除, 抜きさる, 抜き去る, 抜去る, 持ち去る, 排除, 採り入れる, 摘み取る, 撤去, 撤収, 穫りいれる, 穫りこむ, 穫り入れる, 穫り込む, 穫入れる, 穫込む, 背進, 退る, 退行, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除去.

8 つめ寄る, リクエスト, 主張, 乞う, 促す, 催促, 奪い取る, 奪取る, 強要, 所望, 所期, 望む, 期す, 期する, 期待, 求む, 求める, 注文, 督する, 督促, 督責, 要する, 要望, 要求, 要請, 言い張る, 言張る, 註文, 詰めよる, 詰寄る, 談じ込む, 請う, 請求, 迫る, 頼む, 願う.

9 まかり出る, リコール, 下がる, 下る, 収去, 取り出す, 取除く, 咳払いをする, 回収, 引きあげる, 引き上げる, 引き下がる, 引き出す, 引き揚げる, 引っ込む, 引上げる, 引揚げる, 持ち出す, 斥く, 移す, 罷りでる, 罷り出る, 罷る, 罷出る, 臥せる, 譲る, 退く, 退出, 退席, 退座, 退職, 連れ出す, 除去.

10 リコール, 偲ぶ, 呼びおこす, 呼起こす, 喚び起こす, 喚起こす, 回収, 回想, 回視, 回顧, 思いかえす, 思いだす, 思いつく, 思いまわす, 思い付く, 思い出す, 思い出だす, 思い回す, 思い浮かべる, 思い浮べる, 思い起こさせる, 思い起こす, 思い起す, 思い返す, 思う, 思出す, 思回す, 思浮かべる, 思浮べる, 思起す, 思返す, 想いだす, 想い出す, 想い浮かべる, 想い起こす, 想い起す, 想う, 想出す, 想起, 想起す, 憶う, 懐う, 追思, 追憶, 追懐.

11 リコール, 呼び戻す, 回収, 寄る, 要求, 訪れる, 訪問.