Translation English Japanese: cajole

1 あおる, おだてあげる, かき立てる, けしかける, ごま擂る, そやす, たらし込む, とり込む, まるめ込む, アジる, 丸めこむ, 丸め込む, 使嗾, 取りこむ, 取り込む, 取込む, 唆す, 嗾ける, 嗾す, 媚びへつらう, 媚びる, 媚び諂う, 媚諂う, 宥め賺す, 扇ぎ立てる, 扇動, 持ちあげる, 持ちゃげる, 持ち上げる, 持上げる, 指嗾, 挑撥, 挑発, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻立てる, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てあげる, 煽てる, 煽て上げる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽上げる, 煽動, 煽惑, 突き動かす, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 胡麻する, 胡麻擂る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 諂う, 諂諛, 阿ねる, 阿る, 阿付, 阿諛, 駆り立てる, 鼓する, 鼓吹.

2 あおる, さそい出す, そそり立てる, そそる, たらし込む, とり込む, まるめ込む, 丸めこむ, 丸める, 丸め込む, 仕向ける, 仕向る, 取りこむ, 取り込む, 取込む, 口説く, 唆す, 唆る, 嗾す, 宥め賺す, 引きずり込む, 引きつける, 引き付ける, 引付ける, 引付る, 持ちあげる, 持ち上げる, 煽てる, 煽る, 落し掛ける, 落し掛る, 落し込む, 落とし掛ける, 落とし込む, 落掛る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 誘いかける, 誘いこむ, 誘いだす, 誘いよせる, 誘い出す, 誘い寄せる, 誘い込む, 誘う, 誘き入れる, 誘出す, 誘引, 誘惑, 釣り出す, 釣る, 靡かす, 駈る.

3 いかさま, いんちき, ごまかす, たらし込む, だまし込む, だます, とり込む, はめ込む, まやかす, まるめ込む, 丸めこむ, 丸め込む, 乗せる, 偽る, 化かす, 取りこむ, 取り込む, 取込む, 図る, 宥め賺す, 嵌め込む, 巻きあげる, 巻く, 巻上げる, 引っかける, 引っ懸ける, 引っ掛ける, 惑わす, 惑わせる, 担ぐ, 持ちあげる, 持ち上げる, 掠める, 欺く, 欺す, 欺瞞, 欺罔, 煽てる, 瞞す, 瞞着, 計る, 詐る, 詐取, 誑かす, 誑しこむ, 誑し込む, 誑す, 誑る, 誑込む, 誤魔化す, 謀つ, 謀る, 賺す, 騙かす, 騙くらかす, 騙しこむ, 騙し込む, 騙す, 騙る, 鴨る.

4 おだてあげる, ごま擂る, たらし込む, つまみ上げる, とり込む, まるめ込む, ピックアップ, 上げる, 丸めこむ, 丸め込む, 助け上げる, 取りあげる, 取りこむ, 取り上げる, 取り込む, 取る, 取上げる, 取込む, 媚びへつらう, 媚びる, 媚び諂う, 媚諂う, 宥め賺す, 拾い上げる, 拾う, 拾得, 持ちあげる, 持ちゃげる, 持ち上げる, 持上げる, 挙げる, 摘まむ, 摘みあげる, 摘む, 撮む, 擡げる, 煽てあげる, 煽てる, 煽て上げる, 煽上げる, 胡麻する, 胡麻擂る, 誑かす, 誑し込む, 誑す, 諂う, 諂諛, 阿ねる, 阿る, 阿付, 阿諛.

5 たらし込む, とり込む, ほざく, まるめ込む, 丸めこむ, 丸め込む, 取りこむ, 取り込む, 取込む, 喋る, 宥め賺す, 持ちあげる, 持ち上げる, 煽てる, 誑かす, 誑し込む, 誑す.

6 たらし込む, とり込む, まるめ込む, 一体化, 丸めこむ, 丸め込む, 入れる, 内包, 包含, 包蔵, 取りいれる, 取りこむ, 取り入れる, 取り込む, 取入れる, 取込む, 受けいれる, 受け入れる, 受け容れる, 受入れる, 受容れる, 合体, 合併, 合同, 同化, 含む, 含める, 含有, 吸いあげる, 吸いいれる, 吸いこむ, 吸いとる, 吸い上げる, 吸い入れる, 吸い取る, 吸い容れる, 吸い込む, 吸う, 吸上げる, 吸入れる, 吸収, 吸取る, 吸容れる, 吸引, 吸込む, 呑みこむ, 呑み込む, 呑込む, 宥め賺す, 引き合わせる, 引合せる, 持ちあげる, 持ち上げる, 採り入れる, 提出, 煽てる, 盛りこむ, 盛り込む, 組みこむ, 組み入れる, 組み込む, 組入れる, 組込む, 統べる, 統制, 統合, 統括, 綜合, 総べる, 総合, 織りこむ, 蔵する, 誑かす, 誑し込む, 誑す.

7 たらし込む, とり込む, まるめ込む, 丸めこむ, 丸め込む, 取りこむ, 取り込む, 取込む, 宥め賺す, 持ちあげる, 持ち上げる, 消和, 煽てる, 誑かす, 誑し込む, 誑す.