Traducción Francés Inglés: cadre

1 Bond, Lot, account, alliance, chronicle, circumstances, connectedness, connection, connexion, destiny, fate, fortune, history, joining, link, luck, portion, relation, story.

2 Bond, alliance, connectedness, connection, connexion, data link, human relationship, joining, link, nexus, relation, relationship.

3 Bond, alliance, connectedness, connection, connexion, human relationship, joining, link, relation, relationship, relevance, relevancy.

4 Congress, bearing, carnal knowledge, coition, coitus, connectedness, connection, connexion, copulation, dealings, human relationship, intercourse, joining, link, nexus, recounting, relation, relations, relationship, relevance, relevancy, sex act, sexual congress, sexual intercourse, sexual relation, telling.

5 Fall, case, causa, cause, drop, event, example, instance, lawsuit, reason, suit.

6 MAT, ambit, background, case, casing, compass, framework, matting, model, orbit, picture frame, range, reach, scope, setting, theoretical account.

7 Man, art object, bit, composition, firearm, musical composition, objet d'art, opus, part, patch, piece, piece of music, slice, small-arm, spell, while.

8 Man, coin, composition, document, musical composition, opus, papers, part, piece, piece of music, written document.

9 Man, component, component part, constituent, division, fraction, meronym, part, part name, partition, partitioning, piece, portion, section, sectionalisation, sectionalization, segment, segmentation, way.

10 Min, arcminute, hour, minute, minute of arc, part, piece.

11 State, circumstance, condition, context, setting, situation, state of affairs, status.

12 affair, case, causa, cause, character, circumstance, eccentric, event, example, grammatical case, guinea pig, instance, lawsuit, matter, occurrence, subject, suit, thing, type.

13 affair, case, example, instance, matter, subject, theme, thing, topic.

14 affair, chance, connectedness, connection, connexion, function, juncture, occasion, opportunity, social function, social occasion.

15 association, bearing, connectedness, connection, connexion, link, nexus, reference, relation, relationship, relevance, relevancy.

16 association, connectedness, connecter, connection, connective, connector, connexion, contact, inter-group communication, joining, liaison, link, linkage.

17 background, circumstance, context, ground, mise en scene, scene, scenery, scope, setting, stage setting.

18 background, circumstance, context, mise en scene, mount, place setting, scene, scope, setting, stage setting.

19 bargain rate, case, chance, cheapness, clip, cut price, cut rate, event, occasion, opportunity, time.

20 bit, parcel, part, piece, portion, share, slice, small indefinite amount, small indefinite quantity, spot.

21 bulletin, component, component part, constituent, debriefing, hand, part, party, percentage, piece, portion, region, section, segment, share.

22 case, case in point, example, illustration, instance, precedent, representative.

23 case, caseful, casing, causa, cause, character, compositor's case, display case, eccentric, event, example, face, font, fount, grammatical case, guinea pig, instance, lawsuit, pillow slip, pillowcase, sheath, shell, showcase, slip, subject, suit, type, typeface, typesetter's case, vitrine.

24 case, casing, circumstance, connectedness, connection, connexion, context, context of use, event, example, instance, linguistic context, part, piece, setting.

25 case, consequence, effect, event, issue, outcome, result, upshot.

26 case, deterrent example, example, exemplar, exemplification, good example, illustration, instance, lesson, model, object lesson, representative, role model.

27 case, deterrent example, example, exemplar, exercise, good example, illustration, instance, lesson, model, object lesson, representative.

28 case, event, example, happening, instance, natural event, occurrence, occurrent, thing.

29 case, event, example, instance, occasion.

30 case, example, incident, instance.

31 case, example, instance, issue, matter, problem, subject, topic.

32 character, component, component part, constituent, contribution, division, function, office, part, parting, percentage, persona, piece, portion, region, role, section, share, theatrical role, voice.

33 circumstance, condition, consideration, context, context of use, linguistic context, precondition, prerequisite, provision, proviso, requirement, status, stipulation, term.

34 circumstance, condition, consideration, context, setting.

35 circumstance, context, ecology, environment, environs, medium, milieu, setting, surround, surroundings.

36 communication, connectedness, connection, connexion, contact, link, linkage, nexus, relation, touch.

37 component, component part, constituent, division, elaboration, helping, part, party, percentage, piece, portion, position, refinement, region, section, segment, serving, share, side, subdivision.

38 component, component part, constituent, division, element, evidence, factor, grounds, ingredient, item, part, piece, point, portion, section.

39 composition, cut, musical composition, opus, part, piece, piece of music, track.

40 connectedness, connection, connexion, contact, data link, inter-group communication, itinerary, liaison, link, path, route.

41 connectedness, connection, connexion, contact, data link, joining, link, nexus, relationship, touch.

42 connectedness, connection, connexion, family relationship, human relationship, interrelatedness, interrelation, interrelationship, kinship, relation, relationship.

43 connectedness, connection, connexion, letter, missive, reliance.