Translation French Japanese: bon

1 あっさりした, すべすべ, ちょろい, なだらか, なめらか, ぺたんこ, やさしい, やすい, わかりやすい, わかり易い, シンプル, フラット, 分かりやすい, 分かり易い, 分りやすい, 分り易い, 判り易い, 単簡, 単純, 坦々たる, 坦坦たる, 平, 平々たる, 平たい, 平たん, 平ったい, 平べったい, 平ら, 平らか, 平坦, 平平たる, 平明, 平易, 平滑, 平面的, 扁平, 易い, 易しい, 木目細, 木目細か, 水平, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 短簡, 簡単, 簡易, 肌理細, 肌理細か, 軽易.

2 あっぱれ, いい, うまい, きらびやか, こよない, すてき, すばらしい, よい, よろしい, エクサレント, エクセレント, グッド, グー, ハラショー, 上々, 上上, 上手い, 上等, 価値ある, 優れた, 優秀, 優等, 優良, 出色, 名誉, 善い, 堂々たる, 堂堂たる, 壮大, 壮観, 壮麗, 天晴れ, 好, 好い, 好ましい, 好様, 妙, 妙々たる, 妙妙たる, 威風堂々たる, 威風堂堂たる, 宏壮, 宜しい, 尤, 巧い, 広壮, 御前上等, 御膳上等, 思わしい, 旨い, 晴れ晴れしい, 煌びやか, 燦たる, 燦爛たる, 玲瓏たる, 目ざましい, 目覚しい, 目覚ましい, 秀抜, 秀逸, 立派, 精良, 素敵, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 絢爛華麗, 絢爛豪華, 絶佳, 絶妙, 絶巧, 美々しい, 美味い, 美美しい, 耀かしい, 良い, 良好, 良質, 花々しい, 花花しい, 荘厳, 華々しい, 華やか, 華華しい, 華麗, 見事, 豪壮, 豪華, 輝かしい, 雄大, 風光明媚, 鮮か, 鮮やか, 鮮麗.

3 ありがたい, いい, うまい, きれい, ご機嫌, すてき, よい, よろしい, グッド, グー, ナイス, ハラショー, 上手い, 可愛い, 善い, 善様, 大丈夫, 好い, 好いたらしい, 好ましい, 好もしい, 好意的, 好様, 宜しい, 巧い, 御機嫌, 心地よい, 快い, 思わしい, 旨い, 旨味しい, 有らまほしい, 有り難い, 有意義, 有益, 有難い, 望ましい, 立派, 素適, 綺麗, 美味い, 美味しい, 耳より, 耳寄り, 良い, 良好, 良質, 色好い, 色良い, 願わしい, 麗しい.

4 いい, うまい, うらら, うららか, おつ, かっこ良い, きれい, こよない, ご機嫌, すごい, すてき, すばらしい, ただしい, まとも, みめよい, もっとも, ゆかしい, よい, よろしい, グッド, グー, ナイス, ハラショー, ビューティフル, フェア, 丈夫, 上上, 上手い, 乙, 似つかわしい, 似合わしい, 佳, 佳麗, 健やか, 健全, 健康, 優, 優れた, 優渥, 優秀, 優等, 優良, 充分, 公明, 公明正大, 公正, 出色, 十分, 可愛い, 善い, 壮健, 大丈夫, 天晴れ, 奇麗, 奥ゆかしい, 好, 好い, 好いたらしい, 好ましい, 好様, 好調, 妙々たる, 妙妙たる, 妥当, 婉美, 嬉しい, 宜しい, 寛大, 寛容, 尤, 尤も, 巧い, 廉潔, 廉直, 御機嫌, 心地よい, 心地好い, 心地良い, 快い, 快然たる, 快適, 思わしい, 情けぶかい, 情け深い, 情ぶかい, 情深い, 愉しい, 愉しげ, 愉快, 慈悲深い, 懇切, 旨い, 旨味しい, 明媚, 明美, 暖か, 暖かい, 楽しい, 楽しげ, 正しい, 正善, 正当, 正確, 気持ち良い, 清廉, 清潔, 温か, 温かい, 満足, 潔い, 的確, 目覚しい, 目覚ましい, 眉目よい, 眉目好い, 眩い, 秀抜, 秀逸, 秀麗, 立派, 端麗, 精緻, 精良, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 結構, 絶佳, 絶妙, 絶巧, 綺麗, 美々しい, 美しい, 美しげ, 美事, 美味い, 美味しい, 美妙, 美的, 美美しい, 美麗, 耀かしい, 良い, 良好, 良質, 艶, 艶やか, 艷やか, 見事, 見目よい, 見目好い, 見目麗しい, 親身, 輝かしい, 達者, 適切, 適当, 適正, 順道, 風光明媚, 鮮か, 鮮やか, 麗しい, 麗しげ, 麗ら, 麗らか.

5 いい, うまい, うれしい, ただしい, よい, よろしい, グッド, グー, ハラショー, 上出来, 上手い, 似つかわしい, 似合わしい, 健やか, 健全, 健勝, 健常, 健康, 健康的, 優渥, 剛健, 剛建, 勇健, 名-, 善い, 善様, 壮健, 好, 好い, 好ましい, 好様, 嬉しい, 宜しい, 寛大, 寛容, 巧い, 心うれしい, 心嬉しい, 思わしい, 情けぶかい, 情け深い, 情ぶかい, 情深い, 慈悲深い, 懇切, 旨い, 暖か, 暖かい, 有意義, 有益, 楽しい, 正しい, 正善, 温か, 温かい, 立派, 美味い, 良い, 良好, 良質, 親身, 達者, 適切, 適当, 適正, 順道.

6 いい, うまい, おつ, かっこ良い, きれい, ご機嫌, すごい, すてき, すばらしい, ただしい, まとも, もっとも, ゆかしい, よい, よろしい, グッド, グー, ナイス, ハラショー, 丈夫, 上上, 上手い, 乙, 似つかわしい, 似合わしい, 健やか, 健全, 健康, 優れた, 優等, 公明正大, 公正, 可愛い, 善い, 善様, 壮健, 大丈夫, 好, 好い, 好いたらしい, 好ましい, 好様, 好調, 妥当, 嬉しい, 宜しい, 尤も, 巧い, 廉潔, 廉直, 御機嫌, 心地よい, 心地好い, 心地良い, 快い, 快然たる, 快適, 思わしい, 愉しい, 愉しげ, 愉快, 旨い, 旨味しい, 有意義, 有益, 楽しい, 楽しげ, 正しい, 正善, 正確, 気持ち良い, 清廉, 清潔, 潔い, 的確, 立派, 精緻, 精良, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 綺麗, 美事, 美味い, 美味しい, 美妙, 良い, 良好, 良質, 見事, 達者, 適切, 適当, 適正, 順道, 麗しい.

7 いい, うまい, おつ, きれい, ご機嫌, すてき, ただしい, まとも, ゆかしい, よい, よろしい, グッド, グー, ナイス, ハラショー, 上手い, 乙, 似つかわしい, 似合わしい, 倫理的, 公明正大, 可愛い, 善い, 善様, 大丈夫, 好, 好い, 好いたらしい, 好ましい, 好様, 嬉しい, 宜しい, 巧い, 廉潔, 廉直, 御機嫌, 心地よい, 心地好い, 心地良い, 快い, 快然たる, 快適, 思わしい, 愉しい, 愉しげ, 愉快, 旨い, 旨味しい, 有意義, 有益, 楽しい, 楽しげ, 正しい, 正善, 気持ち良い, 清廉, 清潔, 潔い, 立派, 精緻, 精良, 素適, 綺麗, 美事, 美味い, 美味しい, 美妙, 良い, 良好, 良質, 見事, 道徳的, 適当, 順義, 麗しい.

8 いい, うまい, おつ, よい, よろしい, グッド, グー, ハラショー, 上手い, 上等, 乙, 佳良, 優れた, 優秀, 優等, 優良, 善い, 好, 好い, 好ましい, 好様, 宜しい, 尤, 巧い, 御膳上等, 思わしい, 旨い, 立派, 精緻, 精良, 美事, 美味い, 美妙, 良い, 良好, 良質, 見事, 高上, 高級.

9 いい, うまい, かわいい, かわいらしい, めんこい, よろしい, グッド, グー, スイート, スウィート, ハラショー, 上手い, 可愛い, 善い, 好い, 好ましい, 宜しい, 巧い, 思わしい, 愛おしい, 愛くるしい, 愛くるしげ, 愛らしい, 旨い, 甘美, 立派, 美味い, 良い, 良好, 良質, 芳しい, 香ばしい.

10 いい, うまい, ご機嫌, ただしい, まとも, よい, よろしい, グッド, グー, ハラショー, 丈夫, 上手い, 似つかわしい, 似合わしい, 便, 便利, 便宜, 健やか, 健全, 健康, 優良, 充分, 公明正大, 公正, 利便, 剴切, 十分, 善い, 善様, 壮健, 大丈夫, 好, 好い, 好ましい, 好様, 好調, 好都合, 妥当, 宜しい, 巧い, 廉潔, 廉直, 御機嫌, 思わしい, 旨い, 有利, 有意義, 有益, 正しい, 正善, 清廉, 清潔, 満足, 潔い, 相応, 立派, 簡便, 結構, 美味い, 良い, 良好, 良質, 調法, 軽便, 達者, 適した, 適切, 適当, 適正, 都合よい, 重宝, 順道.

11 いい, うまい, すべすべ, なだらか, なめらか, よい, よろしい, グッド, グー, スムーズ, ハラショー, フラット, 上出来, 上手い, 充分, 円滑, 十分, 名-, 善い, 坦々たる, 坦坦たる, 好い, 好ましい, 宜しい, 巧い, 平たい, 平ら, 平らか, 平滑, 快調, 思わしい, 旨い, 旨味しい, 木目細, 木目細か, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 立派, 美味い, 肌理細, 肌理細か, 良い, 良好, 良質, 順調.

12 いい, うまい, ただしい, まとも, よい, よろしい, グッド, グー, セキュア, ハラショー, 上出来, 上手, 上手い, 似つかわしい, 似合わしい, 健やか, 健全, 健勝, 健常, 健康, 健康的, 充分, 公明正大, 剛健, 剛建, 勇健, 勘能, 十分, 名-, 名誉, 善い, 善様, 固い, 堅い, 堅実, 堪能, 壮健, 好, 好い, 好ましい, 好様, 安全, 宜しい, 巧い, 巧み, 巧妙, 廉潔, 廉直, 思わしい, 慣れた, 慥か, 手堅い, 旨い, 有効, 有意義, 有益, 楽しい, 正しい, 正善, 清廉, 清潔, 潔い, 熟練した, 確か, 立派, 美味い, 腕きき, 腕っこき, 腕っ扱, 腕っ扱き, 腕利き, 良い, 良好, 良質, 親しい, 親密, 近い, 達者, 適当.

13 いい, うまい, よい, よろしい, グッド, グー, ハラショー, 丈夫, 上手い, 便, 便利, 便宜, 健やか, 健全, 健康, 優良, 充分, 利便, 十分, 善い, 壮健, 好い, 好ましい, 好調, 好都合, 宜しい, 巧い, 思わしい, 旨い, 有らまほしい, 有利, 望ましい, 満足, 立派, 簡便, 結構, 美味い, 良い, 良好, 良質, 調法, 軽便, 達者, 都合よい, 重宝, 願わしい.

14 いい, うまい, よろしい, グッド, グー, ナイス, ハラショー, 上手, 上手い, 勘能, 善い, 器用, 堪能, 好い, 好ましい, 宜しい, 巧い, 巧み, 巧妙, 得手, 思わしい, 慣れた, 旨い, 熟練した, 立派, 美味い, 腕きき, 腕っこき, 腕っ扱, 腕っ扱き, 腕利き, 至妙, 良い, 良好, 良質, 達者.

15 いい, うまい, よろしい, グッド, グー, ハラショー, 上手, 上手い, 便, 便利, 便宜, 利便, 勘能, 善い, 堪能, 好い, 好ましい, 好都合, 宜しい, 巧い, 巧み, 巧妙, 思わしい, 慣れた, 旨い, 有利, 熟練した, 立派, 簡便, 美味い, 腕きき, 腕っこき, 腕っ扱, 腕っ扱き, 腕利き, 良い, 良好, 良質, 調法, 軽便, 達者, 都合よい, 重宝.

16 いい, ただしい, とんでもない, ひどい, ゆかしい, よい, よろしい, 上出来, 似つかわしい, 似合わしい, 名-, 名誉, 善い, 好, 好い, 宜しい, 楽しい, 立派, 良い, 適当.

17 いい, よい, よろしい, 丈夫, 上出来, 健やか, 健全, 健康, 壮健, 好調, 宜しい, 思わしい, 良い, 良好, 達者.

18 すべすべ, ちょろい, なだらか, なめらか, ふかふかした, ふにゃふにゃ, やっこい, やりこい, やわ, やわい, ソフト, フラット, マイルド, 坦々たる, 坦坦たる, 平たい, 平ら, 平らか, 平滑, 木目細, 木目細か, 柔, 柔い, 柔か, 柔かい, 柔らか, 柔らかい, 温柔, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 緩い, 肌理細, 肌理細か, 軟か, 軟かい, 軟らか, 軟らかい, 軟弱, 軟調, 閑やか.

19 すべすべ, なだらか, なめらか, のどか, のどやか, フラット, 世間なみ, 世間並, 世間並み, 世間的, 並み大抵, 並大抵, 人なみ, 人並み, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 凡, 凡下, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 和順, 在り来たり, 坦々たる, 坦坦たる, 太平, 安い, 安らか, 安泰, 安穏, 寧静, 尋常, 尋常一様, 常なみ, 常並, 常並み, 常識的, 平, 平々たる, 平たい, 平たん, 平ったい, 平ら, 平らか, 平俗, 平凡, 平和, 平和的, 平坦, 平平たる, 平平凡凡たる, 平滑, 平穏, 平静, 平面的, 当たり前, 当り前, 普通, 木目細, 木目細か, 水平, 泰平, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 無事, 無為, 穏便, 肌理細, 肌理細か, 通俗, 通塗, 通途, 長閑か, 長閑やか, 静か, 静穏, 静謐.

20 すべすべ, なだらか, なめらか, のどか, のどやか, フラット, 和順, 坦々たる, 坦坦たる, 太平, 安い, 安らか, 安泰, 安穏, 寧静, 平, 平々たる, 平たい, 平たん, 平ったい, 平ら, 平らか, 平和, 平和的, 平坦, 平平たる, 平滑, 平穏, 平静, 平面的, 揺るぎない, 木目細, 木目細か, 水平, 泰平, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 無事, 無為, 穏便, 肌理細, 肌理細か, 長閑か, 長閑やか, 静か, 静穏, 静謐.

21 すべすべ, なだらか, なめらか, ぺたんこ, ストレート, フラット, 不活溌, 不活発, 低調, 単調, 均一, 坦々たる, 坦坦たる, 平, 平々たる, 平たい, 平たん, 平ったい, 平べったい, 平ら, 平らか, 平坦, 平平たる, 平板, 平滑, 平面的, 扁平, 木目細, 木目細か, 水平, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 無毛, 真すぐ, 真っすぐ, 真っ直ぐ, 真直ぐ, 肌理細, 肌理細か, 透明.

22 すべすべ, なだらか, なめらか, ぺたんこ, スムーズ, フラット, プレイン, プレーン, ポップ, 人気の, 円滑, 受けが良い, 地味, 坦々たる, 坦坦たる, 大衆的, 平, 平々たる, 平たい, 平たん, 平ったい, 平べったい, 平ら, 平らか, 平坦, 平平たる, 平滑, 平面的, 快調, 扁平, 木目細, 木目細か, 民衆的, 水平, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 簡素, 粗朴, 粗樸, 素朴, 素直, 肌理細, 肌理細か, 質朴, 質樸, 質素, 順調, 飾り気のない, 飾り気の無い.

23 すべすべ, なだらか, なめらか, シルキー, フラット, 坦々たる, 坦坦たる, 平たい, 平たん, 平ったい, 平ら, 平らか, 平坦, 平滑, 平面的, 木目細, 木目細か, 水平, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 肌理細, 肌理細か.

24 すべすべ, なだらか, なめらか, スムーズ, ソフト, フラット, 円滑, 円転自在, 坦々たる, 坦坦たる, 如才ない, 如才無い, 宛転たる, 平たい, 平ら, 平らか, 平滑, 快調, 木目細, 木目細か, 流ちょう, 流暢, 温雅, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 穏やか, 肌理細, 肌理細か, 閑か, 閑やか, 静か, 静やか, 静穏, 順調.

25 すべすべ, なだらか, なめらか, フラット, 丁寧, 丁重, 丹念, 入念, 叮寧, 坦々たる, 坦坦たる, 平たい, 平ら, 平らか, 平滑, 微細, 念入り, 慎重, 木目細, 木目細か, 注意深い, 滑々, 滑か, 滑こい, 滑っこい, 滑やか, 滑らか, 滑滑, 潤滑, 細い, 細か, 細かい, 細やか, 細心, 肌理細, 肌理細か.

26 たくさん, ふんだん, 丁寧, 丹念, 優良, 充分, 剴切, 十分, 叮寧, 可也, 可成, 周到, 多額, 大きい, 大形, 妥当, 宜しい, 徹底的, 思わしい, 有能, 沢山, 満足, 潤沢, 相応, 精到, 結構, 綿密, 良い, 良好, 豊か, 豊富, 適した, 適切, 適当.

27 どっしり, のどか, のどやか, のんき, もの柔らか, もの静か, やすい, イージー, 円い, 円か, 名-, 呑気, 和順, 大人しやか, 安楽, 安穏, 寂たる, 寂寂たる, 密やか, 寧静, 平穏, 平静, 従容たる, 暖気, 暢気, 森閑とした, 楽, 楽しい, 泰然たる, 温和, 温和しやか, 物静か, 穏やか, 簡単, 粛たる, 粛然, 粛然たる, 自若たる, 落ち着いた, 軽い, 長閑, 長閑か, 長閑やか, 閑々たる, 閑か, 閑やか, 閑閑たる, 閑静, 閑靜, 静か, 静やか, 静寂, 静穏, 静粛, 静謐, 静黙.

28 のどか, のどやか, もの柔らか, もの静か, 円い, 円か, 名-, 和順, 大人しやか, 安穏, 寧静, 平気, 平然たる, 平穏, 平静, 従容たる, 悠々たる, 悠悠たる, 悠揚たる, 楽しい, 沈着, 泰然たる, 淡然たる, 深沈たる, 温和, 温和しやか, 物静か, 穏やか, 自若たる, 落ち着いた, 長閑, 長閑か, 長閑やか, 閑々たる, 閑か, 閑やか, 閑閑たる, 静か, 静やか, 静穏, 静謐.

29 ぱんぱん, もり沢山, ゆったりした, フル, ワイド, 一杯, 充分, 充実した, 十分, 完全, 幅広, 満々たる, 満タン, 満腹, 盛りだくさん, 盛沢山.

30 まじめ, もの堅い, フランク, 公平, 固い, 堅い, 堅実, 堅気, 実らしい, 実体, 実法, 実直, 廉潔, 廉直, 律儀, 律義, 忠直, 慥か, 手丈夫, 手堅い, 正しい, 正当, 正直, 清廉, 清潔, 潔癖, 物堅い, 率直, 直, 真すぐ, 真っすぐ, 真っ直, 真っ直ぐ, 真成, 真正直, 真率, 真直, 真直ぐ, 真誠, 真面目, 着実, 確か, 篤実, 素直, 良心的, 誠実, 謹直, 貞実, 頼もしい.

31 コンプリート, パーフェクト, フル, マクロ, 一杯, 万全, 丸, 充分, 充実した, 全般的, 全面的, 円満, 包括的, 十全, 十分, 完ぺき, 完備した, 完全, 完全無欠, 完壁, 完璧, 広汎, 広範, 満足, 精到, 絶対的, 綜合的, 総合的, 総括的.

32 上出来, 成功した.

33 受け入れられる, 旨味しい, 無難.

34 婀娜やか, 官能的, 旨味しい, 濃艶, 肉感的, 色っぽい.