Переклад японською з англійської: blackguard

1 お婆ん, イヌ, ウインナソーセージ, ドッグ, フランクフルトソーセージ, 卑劣漢, 洋犬, 爪, 犬, 飼い犬, 飼犬.

2 コンピューター援用設計, 卑劣漢.

3 ヒール, 卑劣漢, 踵.

4 卑劣漢, 狩り犬, 狩犬, 猟り犬, 猟犬, 走狗.

1 あざ笑う, あぶる, からかう, ロースト, 乾煎, 乾煎り, 冷笑, 嗤笑, 嘲う, 嘲る, 嘲弄, 嘲笑, 嘲笑う, 嘲謔, 揶揄, 揶揄う, 炒る, 炙る, 焙じる, 焙ずる, 焙る, 焼く, 煎る, 熬る.

2 あざ笑う, おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, からかう, こづき回す, ちょくる, 冷かす, 冷やかす, 冷笑, 嗤笑, 嘲う, 嘲る, 嘲弄, 嘲笑, 嘲笑う, 嘲謔, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突く, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 揶揄, 揶揄う, 焦らす, 焦らせる, 細工, 苛める, 茶々を入れる, 茶茶を入れる, 隠し.

3 あざ笑う, おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, からかう, こづき回す, 冷かす, 冷やかす, 冷笑, 嗤笑, 嘲う, 嘲る, 嘲弄, 嘲笑, 嘲笑う, 嘲謔, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突く, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 弥次る, 彌次る, 揶揄, 揶揄う, 苛める, 茶々を入れる, 茶茶を入れる, 野次る.

4 あざ笑う, からかう, 冷笑, 冷罵, 唾罵, 嗤笑, 嘲う, 嘲る, 嘲弄, 嘲笑, 嘲笑う, 嘲罵, 嘲謔, 悪口, 揶揄, 揶揄う, 毒突く, 漫罵, 痛罵, 罵る, 罵倒, 言いこなす, 言こなす, 誹謗, 讒謗, 雑言.

5 いびる, こづき回す, 乱用, 冷罵, 呵む, 唾罵, 嘖む, 嘲罵, 小突きまわす, 小突き回す, 小突回す, 小衝き回す, 悪口, 悪用, 毒突く, 漫罵, 痛罵, 罵る, 罵倒, 苛む, 虐げる, 虐める, 虐待, 虐遇, 言いこなす, 言こなす, 誹謗, 讒謗, 責めさいなむ, 責苛む, 逆用, 酷遇, 雑言.

6 さかぶ, どなる, わめく, 冷罵, 叫く, 叫ぶ, 叫喚, 叫換, 号ぶ, 号泣, 呻く, 呼ばう, 呼ばる, 呼ばわる, 呼ぶ, 咆吼, 咆哮, 唾罵, 啼泣, 喚き叫ぶ, 喚き立てる, 喚く, 喚ばわる, 喚叫ぶ, 喚呼, 嘯く, 嘲罵, 大呼, 怒鳴る, 悪口, 悲鳴, 毒突く, 泣きさけぶ, 泣きたてる, 泣きわめく, 泣き叫ぶ, 泣き喚く, 泣き立てる, 泣叫ぶ, 泣喚く, 泣立てる, 漫罵, 痛罵, 絶叫, 罵る, 罵倒, 言いこなす, 言こなす, 誹謗, 讒謗, 雑言.

7 はき捨てるように言う, 冒とく, 冒涜, 冷罵, 吐き捨てるように言う, 唾罵, 嘲罵, 悪口, 悪罵, 毒づく, 毒突く, 漫罵, 痛罵, 罵る, 罵倒, 言いこなす, 言いすてる, 言こなす, 誹謗, 讒謗, 雑言.

8 中傷, 冷罵, 唾罵, 嘲罵, 悪口, 毒突く, 漫罵, 痛罵, 罵る, 罵倒, 腐す, 言いこなす, 言こなす, 誹る, 誹毀, 誹謗, 誹謗中傷, 謗る, 譏る, 讒謗, 貶す, 貶する, 雑言, 非毀.

9 侮慢, 侮辱, 冷罵, 凌辱, 叩く, 唾罵, 嘲罵, 悪口, 毒突く, 漫罵, 痛罵, 罵る, 罵倒, 言いこなす, 言こなす, 誹謗, 讒謗, 辱める, 陵辱, 雑言.

10 冷罵, 叱責, 唾罵, 嘲罵, 悪口, 毒突く, 漫罵, 痛罵, 罵る, 罵倒, 言いこなす, 言こなす, 誹謗, 讒謗, 雑言.