Translation Spanish Japanese: aportación

1 お役, つかい道, ファンクション, 任, 任務, 使いみち, 使い処, 使い所, 使い方, 使い道, 使処, 使所, 使道, 働き, 分かち合う仕事, 分担, 効用, 務め, 勤め, 実利, 寄与, 役, 役儀, 役割, 役割り, 役回, 役回り, 役廻, 役柄, 役目, 役立つこと, 御役, 本旨, 機能, 狙, 狙い, 用, 用法, 用途, 甲斐, 目あて, 目当, 目当て, 目的, 職務, 職掌, 職能, 貢献, 責務, 趣意, 趣旨, 遣い道, 遣道.

2 お役, エリア, キャスチング, キャスティング, コンポ, コンポーネント, セクション, パーツ, パート, ポーション, 一端, 一節, 一部, 一部分, 任, 任務, 分, 分かち合う仕事, 分けまえ, 分け前, 分与産, 分前, 分担, 分野, 別け前, 割り前, 割り当て, 割前, 割合, 割合い, 割当, 務め, 勤め, 区分, 区域, 取り分, 取り前, 取り高, 取分, 取前, 取高, 地域, 地帯, 寄与, 役, 役儀, 役割, 役割り, 役回, 役回り, 役廻, 役目, 得分, 御役, 成分, 持ち分, 持ち前, 持分, 持前, 構成成分, 構成物, 構成要素, 職務, 要素, 貢献, 責務, 部, 部分, 部分品, 部品, 部署, 部門, 配分, 配当, 配役, 領域, 髪の分け目.

3 カンパ, タックス, 公租, 公課, 出捐, 分かち合う仕事, 分担, 収税, 奉加金, 寄与, 寄付, 寄付金, 寄稿, 寄進, 寄金, 寄附, 役儀, 役割, 役割り, 徴租, 徴税, 拠出, 拠金, 浄財, 献金, 租税, 税, 税収入, 税金, 義捐, 義捐金, 義援, 義援金, 義金, 課税, 貢献, 賦税, 賦課, 醵出, 醵金.

4 カンパ, 供え物, 供物, 出捐, 合力, 奉加, 奉加金, 寄付, 寄付金, 寄稿, 寄贈, 寄進, 寄金, 寄附, 拠出, 拠金, 棄捐, 浄財, 献納, 献金, 義捐, 義捐金, 義援, 義援金, 義金, 醵出, 醵金.

5 カンパ, 出捐, 分かち合う仕事, 分担, 合力, 奉加, 奉加金, 寄与, 寄付, 寄付金, 寄稿, 寄贈, 寄進, 寄金, 寄附, 役割, 役割り, 拠出, 拠金, 棄捐, 浄財, 献納, 献金, 義捐, 義捐金, 義援, 義援金, 義金, 貢献, 醵出, 醵金.

6 サービス, サーブ, タックス, 使役, 儀典, 公租, 公課, 分かち合う仕事, 分担, 労り, 労務, 勤務, 収税, 奉仕, 奉公, 寄与, 役儀, 役割, 役割り, 待遇, 徴租, 徴税, 扱い, 租税, 税, 税金, 課税, 貢献, 賦税, 賦課.

7 シェア, ポーション, 一口, 分かち合う仕事, 分け, 分けまえ, 分け前, 分与産, 分前, 分担, 別け前, 割, 割り前, 割り当て, 割前, 割合, 割合い, 割当, 取り分, 取り前, 取り高, 取分, 取前, 取高, 寄与, 役割, 役割り, 得分, 持ち分, 持ち前, 持分, 持前, 株, 貢献, 配分, 配当.

8 分かち合う仕事, 分担, 分配, 寄与, 役割, 役割り, 貢献.

9 分かち合う仕事, 分担, 利権, 参与, 参加, 参画, 寄与, 干与, 役割, 役割り, 支払い通知, 請求書, 貢献, 関与.