Traducción Inglés Japonés: anticipation

1 あこがれ, センチメント, センティメント, デザイア, フィーリング, 了簡, 了見, 予想, 予期, 予測, 冀望, 冀求, 切望, 夢, 存慮, 害心, 害意, 希望, 希求, 庶幾, 当, 当て, 心地, 心奥, 心情, 心慮, 心持, 心持ち, 心積もり, 心緒, 心肝, 心胸, 志望, 志願, 念, 念い, 念望, 念願, 思, 思い, 思わく, 思惑, 思慕, 怨, 怨み, 怨念, 怨恨, 怨毒, 怨讐, 恨, 恨み, 悪念, 悪意, 悪気, 悵恨, 情, 情感, 情緒, 情調, 惆悵, 想い, 想念, 想望, 意, 意中, 意地悪, 意地悪さ, 意慾, 意欲, 意気, 意趣, 意趣遺恨, 愛欲, 感, 感じ, 感傷, 感情, 慕情, 慾, 憧れ, 憧憬, 所望, 所願, 料簡, 望, 望み, 期待, 楽欲, 欝憤, 欲, 欲念, 欲望, 欲求, 毒心, 毒念, 毒気, 気, 気分, 気味, 気味合, 気味合い, 気持, 気持ち, 気色, 渇き, 熱望, 物恨, 物恨み, 犯意, 目算, 私怨, 胸懐, 胸間, 色気, 要望, 見こみ, 見越し, 見込, 見込み, 賊心, 遺恨, 邪悪, 邪気, 醜悪, 量見, 願, 願い, 願望, 願望すること, 鬱憤.

2 あてずっぽう, あて推量, 予断, 予測, 仮定, 仮想, 仮説, 壁越し推量, 壁越推量, 察し, 当てずっぽう, 当て推量, 待望, 心当, 心当て, 忖度, 思わく, 思惑, 恐察, 想像, 想定, 想察, 憶断, 憶測, 憶見, 憶説, 所期, 押し推量, 押推量, 推しあて, 推し当て, 推し言, 推定, 推察, 推度, 推当, 推当て, 推測, 推知, 推考, 推言, 推論, 推量, 揣摩, 揣摩憶測, 揣摩臆測, 期待, 楽しみ, 目算, 臆度, 臆断, 臆測, 臆見, 臆説, 見当.

3 あてど, 予想, 予期, 予測, 作意, 光明, 冀望, 希望, 当, 当て, 当て所, 心積もり, 思い, 思わく, 思惑, 想い, 意図, 意趣, 望, 望み, 期待, 狙, 狙い, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目的, 目算, 目途, 脈, 見こみ, 見越し, 見込, 見込み.

4 あて推量, アウトルック, パースペクティブ, プロスペクト, 予報, 予定, 予想, 予断, 予期, 予測, 予知, 予見, 予言, 仮定, 仮想, 仮説, 先見, 兼言, 壁越し推量, 壁越推量, 察し, 当, 当て, 当てずっぽう, 当て推量, 御推文字, 心当て, 心積もり, 忖度, 思い, 思わく, 思惑, 恐察, 想い, 想像, 想定, 想察, 憶断, 憶測, 憶説, 所期, 押し推量, 押推量, 推しあて, 推し当て, 推し言, 推定, 推察, 推度, 推当, 推当て, 推文字, 推測, 推知, 推考, 推論, 推量, 揣摩, 揣摩憶測, 揣摩臆測, 期待, 目算, 臆度, 臆断, 臆測, 臆説, 見こみ, 見とおし, 見当, 見越し, 見込, 見込み, 見透, 見透し, 見通, 見通し, 預言.

5 あて推量, 予想, 予断, 予期, 予測, 予算, 予見, 仮定, 仮想, 仮説, 値積もり, 値踏, 値踏み, 先見, 察し, 当, 当て, 当てずっぽう, 当て推量, 心当て, 心積もり, 忖度, 思い, 思わく, 思惑, 恐察, 想い, 想像, 想定, 想察, 憶断, 憶測, 憶説, 押し推量, 押推量, 推しあて, 推し当て, 推し言, 推定, 推察, 推度, 推当, 推当て, 推測, 推知, 推算, 推考, 推計, 推論, 推量, 換価, 揣摩, 揣摩憶測, 揣摩臆測, 期待, 目算, 積もり, 積り, 積算, 算当, 算用, 臆度, 臆断, 臆測, 臆説, 見こみ, 見当, 見積, 見積もり, 見積り, 見越し, 見込, 見込み, 見通し.

6 ありうべきこと, アウトルック, パースペクティブ, プロスペクト, プロバビリティ, プロバビリティー, ポシビリティー, 予報, 予定, 予想, 予期, 予測, 光明, 公算, 冀望, 可能性, 展望, 希望, 当, 当て, 心積もり, 思い, 思わく, 思惑, 想い, 所期, 有力さ, 望, 望み, 期待, 目処, 目算, 目途, 確からしさ, 確率, 脈, 蓋然, 蓋然性, 蓋然率, 見こみ, 見とおし, 見越し, 見込, 見込み, 見透, 見透し, 見通, 見通し.

7 おもしろい経験, お慰み, お楽しみ, アミューズメント, エンタテイメント, エンタテインメント, エンターテイメント, エンターテインメント, リクリエーション, レクリェーション, レクリエイション, レクリエーション, 享楽, 佚楽, 保養, 命のせんたく, 命の洗濯, 喜び, 娯しみ, 娯楽, 待望, 御慰み, 御楽, 御楽しみ, 御楽み, 御遊, 心やり, 心当て, 心慰, 心行かし, 心遣, 心遣り, 忘れ種, 忘憂, 忘種, 快事, 快楽, 思わく, 思惑, 悦び, 悦楽, 愉しみ, 愉快, 愉楽, 慰み, 慰め, 慶び, 憂さ晴し, 憂さ晴らし, 憂晴, 憂晴し, 所期, 拝聴, 期待, 楽しび, 楽しみ, 歓び, 気なぐさみ, 気保養, 気慰み, 気散じ, 気晴し, 気晴らし, 皺伸ばし, 興, 茶目, 観賞, 逸楽, 遊, 遊び, 遊び事, 面白さ.

8 お積もり, お積り, 予想, 予期, 予測, 作意, 存意, 当, 当て, 後図, 御思召, 御積, 御積もり, 御積り, 心匠, 心積, 心積もり, 心積り, 心算, 思い, 思し召し, 思わく, 思召, 思召し, 思惑, 想い, 意向, 意嚮, 期待, 構想, 目算, 積もり, 積り, 考え, 腹積もり, 腹積り, 見こみ, 見越し, 見込, 見込み, 計画, 設計, 趣意, 魂胆.

9 アウトルック, パースペクティブ, プロスペクト, 予報, 予定, 予後, 予想, 予断, 予期, 予測, 予見, 先見, 可能性, 展望, 明察, 洞察, 洞見, 目処, 目算, 目途, 見こみ, 見とおし, 見越し, 見込, 見込み, 見透, 見透し, 見通, 見通し, 識見, 透察, 達見, 達識.

10 アウトルック, パースペクティブ, プロスペクト, 予定, 予想, 予期, 予測, 当, 当て, 心積もり, 思い, 思わく, 思惑, 想い, 期待, 期待値, 目算, 相加平均, 見こみ, 見とおし, 見越し, 見込, 見込み, 見通, 見通し.

11 スペキュレーション, ベンチャー, 予想, 予期, 予測, 当, 当て, 待望, 心当て, 心積もり, 思い, 思わく, 思惑, 想い, 所期, 投機, 期待, 楽しみ, 目算, 相場, 見こみ, 見越し, 見込, 見込み.

12 デポジット, 予想, 予期, 予測, 内金, 当, 当て, 心積もり, 思い, 思わく, 思惑, 想い, 手付け金, 手金, 期待, 目算, 見こみ, 見越し, 見込, 見込み, 証拠金, 頭金.

13 ホウプ, ホープ, 予想, 予期, 予測, 光明, 冀望, 希望, 当, 当て, 待望, 心当て, 心積もり, 思い, 思わく, 思惑, 想い, 所期, 望, 望み, 期待, 楽しみ, 目算, 脈, 見こみ, 見越し, 見込, 見込み.

14 予報, 予想, 予断, 予期, 予測, 予見, 先見, 先見の明, 戒め, 智慮, 注意, 深慮遠謀, 用心, 目算, 知慮, 見こみ, 見とおし, 見越し, 見込, 見込み, 見透, 見透し, 見通, 見通し, 警め, 警戒, 遠慮, 配慮.

15 予想, 予断, 予期, 予測, 予見, 先見, 先見の明, 当, 当て, 心積もり, 思い, 思わく, 思惑, 想い, 智慮, 期待, 深慮遠謀, 目算, 知慮, 見こみ, 見越し, 見込, 見込み, 見通し, 遠慮.

16 予想, 予断, 予期, 予測, 予見, 先見, 当, 当て, 待望, 心当て, 心積もり, 思い, 思わく, 思惑, 想い, 所期, 期待, 楽しみ, 目算, 見こみ, 見越し, 見込, 見込み, 見通し.