Traduction de l'espagnol en anglais: adelantar

1 accomplish, achieve, arrive, arrive at, attain, bring, bring in, carry, catch, catch up with, come, fetch, gain, get, hit, make, overhaul, overtake, pass, range, reach, straddle.

2 accrete, advance, augment, boost, enlarge, gain, get up, hike, hike up, increase, pack on, prove, rise, work up.

3 acquire, advance, arrive at, attain, benefit, bring in, clear, derive, earn, gain, gain ground, gather, get ahead, hit, make, make headway, profit, pull ahead, pull in, put on, reach, realise, realize, take in, win.

4 advance, ameliorate, ascend, better, climb up, come along, come on, get along, get on, improve, jump, meliorate, move up, pick up, progress, rise, shape up, turn around.

5 advance, ameliorate, better, gain, improve, meliorate, overhaul, overtake, pass, set ahead.

6 advance, anticipate, expect, prepay.

7 advance, arise, ascend, climb up, come up, gain, go up, jump, lift, move up, rise, soar, uprise.

8 advance, ascend, climb up, come along, come on, gain, get along, get on, jump, move up, progress, rise, shape up.

9 advance, boost, bring forward, come along, come on, elevate, encourage, further, gain, gain ground, get ahead, get along, get on, go on, kick upstairs, make headway, march on, move on, pass on, progress, promote, pull ahead, raise, set ahead, shape up, supercharge, throw out, upgrade, win.

10 advance, boost, bring forward, elevate, encourage, expedite, further, go ahead, hasten, kick upstairs, plow ahead, promote, raise, set ahead, upgrade.

11 advance, boost, climb, climb up, gain, go up, heighten, jump, mount, raise, rise, supercharge, wax.

12 advance, breed, climb, gain, go up, grow, increase, manifold, mark up, multiply, procreate, prove, reproduce, rise.

13 advance, broaden, climb, come along, come on, continue, cover, develop, expand, extend, flourish, fly high, gain, get along, get on, go, go up, grow, lead, maturate, mature, pass, poke out, progress, prosper, reach out, rise, run, shape up, spread out, stretch, stretch along, stretch out, thrive, unfold, widen.

14 advance, gain, shoot up.

15 ameliorate, amend, better, break, brighten, clear, clear up, heal, improve, light up, meliorate, mend, pick up, remit, turn around.

16 ameliorate, arrive at, attain, better, bring in, clear, derive, earn, gain, garner, hit, improve, make, meliorate, pull in, reach, realise, realize, take in, win.

17 ameliorate, better, climb, improve, meliorate, mount, pick up, rise, turn around, wax.

18 authorise, authorize, blow over, buy the farm, cash in one's chips, choke, clear, come about, communicate, conk, croak, decease, devolve, die, draw, drop dead, egest, elapse, eliminate, evanesce, exceed, excrete, exit, expire, extend, fade, fall, fall out, fleet, give, give-up the ghost, glide by, go, go across, go along, go by, go on, go past, go through, guide, hand, hap, happen, kick the bucket, lapse, lead, legislate, make it, make pass, occur, overhaul, overstep, overtake, pass, pass along, pass away, pass by, pass off, pass on, perish, pop off, put across, reach, return, run, sink, slide by, slip away, slip by, snuff it, spend, surpass, take place, top, transcend, travel by, turn over.

19 blow over, clear, come about, come by, draw, drop by, drop in, elapse, evanesce, extend, fade, fall out, fleet, give, glide by, go, go across, go along, go by, go on, go past, go through, guide, hand, hap, happen, impart, lapse, lead, leave, legislate, make it, make pass, occur, operate, overhaul, overtake, pass, pass by, pass off, pass on, reach, run, sink, slide by, slip away, slip by, spend, surpass, take place, travel by, turn over.

20 catch, catch up with, overcome, overhaul, overpower, overtake, overwhelm, pass, sweep over, whelm.

21 distance, draw out, except, exclude, extract, leave off, leave out, omit, outdistance, outstrip, overhaul, overtake, pass, pull, pull out, pull up, remove, take, take away, take out, withdraw.

22 draw, draw out, except, exclude, extract, get out, leave off, leave out, omit, overhaul, overtake, pass, pull, pull out, pull up, take out.

23 go across, go by, go past, go through, move through, overhaul, overtake, pass, pass across, pass by, pass over, pass through, surpass, transit, travel by.

24 modernise, modernize, overhaul, overtake, pass.

25 outrun, outsail, overhaul, overtake, pass.