Traducción Inglés Japonés: acceptable

1 いい, ご機嫌, よい, よろしい, 充分, 十分, 善い, 大丈夫, 好い, 好ましい, 宜しい, 御機嫌, 満足, 物足りない, 良い, 良好.

2 おもしろい, コンプリート, パーフェクト, 万全, 丸, 優良, 充分, 充実した, 円満, 十全, 十分, 千倍, 喜ばしい, 完ぺき, 完備した, 完全, 完壁, 完璧, 宜しい, 心うれしい, 心嬉しい, 思わしい, 悦ばしい, 愉しい, 愉快, 慊焉たる, 楽しい, 満足, 痛快, 精到, 結構, 良い, 良好, 面白い.

3 たくさん, ふんだん, 丁寧, 丹念, 優良, 充分, 剴切, 十分, 叮寧, 可也, 可成, 周到, 多額, 大きい, 大形, 妥当, 宜しい, 徹底的, 思わしい, 有能, 沢山, 満足, 潤沢, 相応, 精到, 結構, 綿密, 良い, 良好, 豊か, 豊富, 適した, 適切, 適当.

4 まずまず, 世間なみ, 世間並, 世間並み, 並大抵, 中ぐらい, 中位, 事無し, 人なみ, 人並み, 先ず先ず, 凡, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 危なげない, 受け入れられる, 固い, 堅い, 堅実, 大丈夫, 安全, 安全性のある, 安心, 尋常, 尋常一様, 平凡, 平均的, 平平凡凡たる, 普通, 無難, 確か, 通俗.

5 充分, 先ず先ず, 十分, 受け入れられる, 満足, 無難.

6 充分, 十分, 好ましい, 好もしい, 満足.

7 受け入れられる, 旨味しい, 無難.