Translation Japanese English: 逃げ道

1 consequence, effect, egress, emergence, event, exit, government issue, issuance, issue, issuing, matter, military issue, number, offspring, outcome, outlet, payoff, proceeds, progeny, publication, result, return, subject, take, takings, topic, upshot, way out, yield.

2 crack, departure, digression, excursion, exit, going, going away, issue, leaving, outlet, quip, release, sailing, sally, scratch, scratch line, sortie, start, starting line, vent, way out, wisecrack.

3 crosscut, cutoff, loophole, shortcut.

4 departure, exit, expiration, going, issue, loss, outlet, passing, release, way out.

5 dodging, escape, escape cock, escape valve, escapism, evasion, flight, leak, leakage, outflow, relief valve, safety valve.

6 electric outlet, electric receptacle, electrical outlet, exit, issue, mercantile establishment, outlet, release, retail store, sales outlet, vent, wall plug, wall socket, way out.

7 end, ending, exit, issue, outlet, way out.

8 escape, exit, issue, loophole, outlet, way out.

9 exit, issue, outlet, output, output signal, way out.