Traduction du japonais en ukrainien: 起こる

1 б'ючи, б'ючись, бити, вдаряти, вибивати, вигадати, висікати, вражати, вразити, вселяти, домагатися, досягати, забирати, загарпунити, заключати, запалювати, застрайкувати, здирати, знайти, карбувати, кресати, найти, нападати, приголомшити, придумати, пронизувати, проникати, процвітати, прямувати, пускати, підводити, підсікати, розвантажувати, спускати, страйкувати, сягати, убивати, убирати, убити, ударяти, укладати, укласти, уражати, уселяти, чеканити, іти.

2 бити, вдарити, вдаряти, ударити, ударяти.

3 бувати, бути, здибати, зустрінути, зустріти, опинятися, случатися, трапитися, траплятися.

4 бувати, вибухнути, виникати, виростати, вияснити, впізнати, вражати, довідатися, домагатися, дорівнювати, досягати, доходити, дурити, з'ясувати, заглянути, злазити, злізати, карати, надходити, налетіти, нападати, наскакувати, наставати, настати, обманювати, оволодіти, опанувати, поставати, походити, прибувати, прибути, пригодитися, придатися, прийти, приходити, приїжджати, приїздити, приїхати, проникати, підходити, сварити, случатися, ставати, супроводжувати, сягати, телитися, траплятися, узнати, уражати.

5 викладати, виявляти, виясняти, з'ясовувати, конструювати, опрацьовувати, опрацювати, проявити, проявляти, розбудовувати, розбудувати, розвивати, розкривати, розробити, розробляти, удосконалювати.

6 виникати, виникнути, воскресати, вставати, з'являтися, поставати, постати, появлятися, уставати.

7 виникати, виникнути, започатковувати, породжувати, породити, породьте, поставати, постати, створити, створювати, творити, утворити, утворювати.

8 виникати, виростати, виростити, вирощувати, коротшати, культивувати, переростати, поставати, ростити, ставати.

9 виникати, потраплятися, случатися, трапитися, траплятися.

10 вставати, закінчити, закінчувати, прокидатися, ставати, сходити.

11 вставати, повставати, уставати.

12 здати, махлювати, минати, минути, обганяти, передавати, передати, перетинати, перетнути, прийняти, провести, проводити, пройти, пропускати, пропустити, проходити, проїжджати.

13 траптеся.