Translation Japanese Ukrainian: 細密

1 близький, влучний, відокремлений, густий, докладний, душний, жадний, задушливий, закритий, замкнутий, запертий, заплющений, зачинення, зв'язний, мовчазливий, мовчазний, пильний, потайливий, прихований, ретельний, рясний, самітний, скритий, скупий, спертий, стиснений, стиснутий, строгий, схований, точний, тісний, уважний, усамітнений, цупкий, щільний, інтимний.

2 блискучий, виблискуючий, високий, високопробний, витончений, влучний, гарний, гострий, добрячий, дрібен, дрібний, красивий, мілкий, очищений, ошатний, прегарний, прекрасний, піднесений, рафінований, сухий, тонкий, точний, хороший, чепурний, чудовий, ясний.

3 виділений, детальний, докладний.

4 вузький, докладний, обмежений, пильний, тісний.

5 детальний, докладний, дрібен, дрібний, мілкий.

6 докладний, ускладнений.