Translation Japanese English: 真正

1 Truth, accuracy, authenticity, believability, credibility, credibleness, faithfulness, fidelity, genuineness, legitimacy, the true, trueness, verity.

2 Truth, authenticity, correctness, fact, genuineness, legitimacy, rightness, sincerity, true statement.

3 authenticity, believability, credibility, credibleness, dependability, dependableness, genuineness, legitimacy, reliability, reliableness.

4 authenticity, certainty, genuineness, legitimacy.

5 authenticity, cogency, equity, fairness, genuineness, legitimacy, rigor, rigour, validity.

6 authenticity, genuineness, lawfulness, legality, legitimacy, validity, validness.

1 aboveboard, blunt, candid, forthright, frank, free-spoken, genuine, heart-to-heart, open, outspoken, plainspoken, point-blank, square, straight, straight-from-the-shoulder, straightforward, true, unfeigned, vocal.

2 accurate, assured, authentic, bona fide, certain, clean-cut, clear, clear-cut, confident, convinced, correct, decipherable, decisive, definite, dependable, discernible, evident, exact, firm, good, honest, incontrovertible, irrefutable, observable, positive, precise, readable, reliable, right, safe, secure, sure, true, trustworthy, unquestionable, veritable.

3 actual, authentic, bona fide, genuine, literal, proper, real, regular, reliable, right, true, unquestionable, veritable.

4 actual, echt, genuine, literal, real, true, unfeigned.

5 actual, existent, genuine, lawful, practical, real, rightful, true, unfeigned, virtual.

6 authentic, bona fide, curious, far-out, funny, kinky, odd, offbeat, original, peculiar, queer, quirky, rum, rummy, singular, unquestionable, veritable, way-out.

7 authentic, bona fide, genuine, true, unfeigned, unquestionable, veritable.

8 clean, genuine, plain, pure, sheer, true, unadulterated, unalloyed, uncompounded, uncontaminated, unfeigned, unmingled, unmixed, unpolluted, unsullied.

9 correct, genuine, real, right, true, unfeigned, veridical.

10 dead on target, dependable, genuine, honest, lawful, on-key, reliable, rightful, straight, true, truthful, unfeigned.

11 dependable, faithful, genuine, honest, honorable, reliable, sincere, true, unfeigned.

12 dependable, genuine, honest, real, reliable, true, unfeigned, veridical.

13 genuine, perfect, pure, true, unfeigned.

14 genuine, pure, saturated, true, unfeigned.