Translation Japanese Spanish: 断言

1 adjudicar, afirmar, alegar, decir, declarar, estimar, manifestar, registrar.

2 adjudicar, anunciar, declarar, estimar, proclamar.

3 afianzar, afianzarse, afirmar, alegar, asegurar, aseverar, atiesar, decir, declarar, estabilizar, estirar, exponer, presentar, proponer, tensar.

4 afianzar, afianzarse, afirmar, asegurar, avalar, cubrir, decir, estabilizar, fijar, garantizar, prometer.

5 afirmar, alegar, argumentar, aseverar, declarar, defender, exigir, mantener, postular, sostener.

6 afirmar, asegurar, aseverar, convencer, decir, sostener.

7 afirmar, asegurar, comunicar, contar, decir, declarar, exponer, hablar, informar, manifestar, presentar, proponer.

8 afirmar, aseverar, blasfemar, confiar, fiarse, jurar, maldecir.

9 afirmar, aseverar, comprobar, controlar, verificar.

10 afirmar, aseverar, confirmar, constatar, corroborar, revalidar.

11 afirmar, aseverar, deambular, vagabundear.

12 afirmar, aseverar, decir, declarar, exponer, insistir, presentar, proponer.

13 afirmar, aseverar, exigir, insistir, postular, sostener.

14 afirmar, aseverar, votar.

15 aguantar, aseverar, confirmar, contener, corroborar, exigir, llevar, luchar por, mantener, portar, poseer, postular, prolongar, retener, secundar, soportar, sostener, sujetar.

16 alcanzar, asegurar, avalar, decir, garantizar, lograr, prometer.

17 asegurar, avalar, comprometerse, convencer, decir, garantizar, responder.

18 asegurar, avalar, comprometerse, decir, garantizar, prometer.

19 asegurar, comunicar, contar, decir, demostrar, diferenciar, distinguir, encargar, explicar, informar, manifestar, narrar, probar.

20 asegurar, convencer, decir, garantizar, prometer.

21 aseverar, conservar, continuar, mantener, mantenerse, permanecer, persistir, preservar, quedarse, seguir, sostener.

22 aseverar, conservar, defender, ejercer, escribir, mantener, preservar, sostener.

23 convencer, persuadir.

1 afirmación, aforismo, anuncio, declaración, manifestación, pregón, proclama, proclamación.

2 afirmación, anuncio, declaración, manifestación, pregón, proclama, proclamación, resolución.

3 afirmación, apreciación, argumento, aserción, convencimiento, criterio, insistencia, opinión, parecer, punto de vista, visión.

4 afirmación, argumento, aserción, declaración, instrucción, orden.

5 afirmación, aserción, declaración, garantía, manifestación.

6 afirmación, aserción, expresión.

7 afirmación, declaración, expresión, manifestación, reflejo.