Traduction du japonais en anglais: 押放り出す

1 abandon, ban, banish, blackball, boot out, cast out, chase away, chuck, desert, desolate, discharge, dispel, drive away, drive off, drive out, drum out, expel, fire, fling, forsake, kick out, ostracise, ostracize, oust, run off, shun, throw out, toss, turn back.

2 abandon, boot out, cast aside, cast away, cast out, chase away, chuck out, desert, desolate, discard, discharge, dispel, dispense with, dispose, drive away, drive off, drive out, drum out, expel, fire, fling, forsake, give up, kick out, oust, part with, put away, run off, spare, throw away, throw out, toss, toss away, toss out, turn back.

3 advance, boot out, cast aside, cast away, cast out, chuck out, discard, dismiss, dispose, drum out, expel, fling, kick out, oust, put away, throw away, throw out, toss, toss away, toss out.

4 ban, banish, bar, blackball, boot out, cast out, chase away, discharge, dispel, drive away, drive off, drive out, drum out, expel, fire, kick out, ostracise, ostracize, oust, relegate, rout, rout out, run off, shun, throw out, turn back.

5 ban, banish, bar, blackball, boot out, cast out, deport, drum out, exile, expatriate, expel, kick out, ostracise, ostracize, oust, relegate, shun, throw out.

6 ban, banish, blackball, boot out, cast out, chase away, dispel, drive away, drive off, drive out, drum out, evict, expel, force out, kick out, ostracise, ostracize, oust, rouse, rout out, run off, shun, throw out, turn back.

7 banish, boot out, chase away, dispel, drive away, drive off, drive out, drum out, exorcise, exorcize, expel, kick out, oust, rout, rout out, run off, throw out, turn back.

8 boot out, cast aside, cast away, cast out, chuck out, discard, discharge, dispose, drum out, eject, evict, exhaust, expel, extrude, fling, force out, kick out, oust, put away, release, rout, rout out, squeeze out, throw away, throw out, toss, toss away, toss out.

9 boot out, chuck out, drum out, eject, exclude, expel, kick out, oust, throw out, turf out, turn out.