Переклад англійською з японської: 品種

1 Cash, hard cash, hard currency, race, species, subspecies.

2 Malcolm stock, ancestry, blood, blood line, bloodline, breed, broth, caudex, descent, farm animal, fund, gillyflower, gunstock, inventory, line, line of descent, lineage, livestock, neckcloth, origin, parentage, pedigree, stemma, stock, stock certificate, store, strain.

3 SHAPE, Soma, anatomy, bod, build, cast, chassis, class, configuration, conformation, contour, course, descriptor, figure, flesh, form, frame, grade, human body, kind, manakin, manikin, mannequin, mannikin, material body, pattern, phase, physical body, physique, signifier, sort, strain, var., variant, variety, word form.

4 Song, air, breed, form, line, melodic line, melodic phrase, melody, mental strain, nervous strain, nisus, pains, stock, strain, straining, stress, striving, tenor, tune, var., variant.

5 airstream, backwash, race, raceway, slipstream, subspecies, wash.

6 beau, case, character, clotheshorse, dandy, dude, eccentric, fashion plate, fop, form, gallant, sheik, strain, swell, type, var., variant.

7 brand, category, class, description, family, form, genus, kind, make, manner, sort, species, type, variety.

8 breed, description, form, race, sort, stock, strain, subspecies, var., variant.

9 chance variable, discrepancy, edition, form, random variable, stochastic variable, strain, var., variance, variant, variate, variation, version.

10 description, verbal description.

11 edition, form, freak, lusus naturae, monster, monstrosity, mutant, mutation, sport, strain, var., variant, variation, variety, version.

12 form, kind, sort, sorting, variety.