Translation Japanese Spanish: 其れ相応

1 buen estado físico, buena forma, buena forma física.

2 rigor, validez.

1 acertado, aconsejable, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, indicado.

2 acertado, adecuado, análogo, apropiado, apto, capaz, conveniente, correspondiente, equivalente, idóneo, indicado.

3 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, bastante, buen, bueno, capaz, conveniente, correcto, correspondiente, decente, ideal, idóneo, indicado, indiferente, moderado, oportuno, pertinente.

4 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, bastante, bueno, capaz, conveniente, correcto, correspondiente, decente, idóneo, indicado, oportuno, pertinente, razonable.

5 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, bueno, capaz, conveniente, correcto, decente, honrado, idóneo, indicado, justo, razonable, recto.

6 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, competente, conveniente, correspondiente, decente, hábil, idóneo, indicado.

7 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, competente, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, indicado, pertinente.

8 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, correcto, correspondiente, decente, idóneo, indicado, inteligente, oportuno, razonable, sensato.

9 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, correcto, decente, idóneo, indicado, juicioso, pertinente, razonable, sensato.

10 acertado, adecuado, apropiado, apto, auténtico, capaz, conveniente, debido, decente, idóneo, indicado.

11 apropiado, comedido, moderado, modesto, pequeño.