Translation Japanese English: 付き合い

1 Cartesian product, Congress, affiliation, association, carnal knowledge, coition, coitus, companionship, company, convergence, copulation, dealings, fellowship, intercourse, intersection, overlap, product, relation, relations, sex act, sexual congress, sexual intercourse, sexual relation, society, tie, tie-up.

2 Lodge, Order, affiliation, association, beau monde, bon ton, club, gild, guild, high society, league, smart set, social club, society, tie, tie-up.

3 Lodge, Order, association, body, club, connection, connexion, gild, guild, partnership, social club, society.

4 Lodge, Order, beau monde, bon ton, club, companionship, company, fellowship, gild, guild, high society, smart set, social club, society.

5 Lodge, Order, club, companionship, company, fellowship, gild, guild, social club, society, troupe.

6 U, Union, affiliation, association, coalition, coming together, conjugation, consolidation, fusion, incorporation, integration, join, jointure, meeting, merger, merging, nuclear fusion, nuclear fusion reaction, sum, tie, tie-up, unification, uniting.

7 affiliation, association, companionship, company, dealings, fellowship, society, tie, tie-up, traffic.

8 affiliation, association, connection, connexion, tie, tie-up.

9 affiliation, association, crosstie, draw, link, linkup, necktie, railroad tie, sleeper, standoff, tie, tie beam, tie-in, tie-up.

10 affiliation, association, dealings, thoroughfare, tie, tie-up, traffic.

11 affiliation, association, stand, standstill, tie, tie-up.

12 amity, closeness, companionship, company, cordiality, familiarity, fellowship, friendly relationship, friendship, intimacy, society.

13 association, contact, impinging, physical contact, striking, touch, touching.

14 association, social relation.

15 bargain, business deal, compact, concordat, covenant, deal, dealing, dealings, relations, trade, traffic, transaction.

16 caller, companionship, company, fellowship, party, ship's company, society, troupe.

17 communication, dealings, intercourse, shipping, social intercourse, traffic, transport, transportation.

18 companionship, company, family, fellowship, society.

19 dealing, dealings, dialogue, negotiation, relations, talks, traffic, transaction.