Translation Japanese English: ヴァリエーション

1 Incarnation, Transfiguration, alteration, apparition, avatar, change, changeover, conversion, declension, embodiment, fluctuation, goblin, hob, hobgoblin, modification, shift, transformation, transition, transmutation, turn, turning, variation, variety.

2 Reading, adaptation, edition, interlingual rendition, interpretation, rendering, translation, variant, variation, version.

3 adaptation, edition, interpretation, rendering, rendition, variant, variation, version.

4 adjustment, alteration, change, change of shape, contortion, deformation, deformity, edition, malformation, misshapenness, modification, shift, transformation, translation, transmutation, variant, variation, version.

5 alteration, change, fluctuation, modification, variance, variation.

6 chance variable, discrepancy, edition, form, random variable, stochastic variable, strain, var., variance, variant, variate, variation, version.

7 chromosomal mutation, fluctuation, genetic mutation, mutation, variation.

8 contrast, demarcation, difference, disagreement, discrepancy, disparity, divergence, dividing line, fluctuation, gap, line, spread, variance, variation.

9 eccentric, eccentric person, edition, flake, freak, geek, hybrid, loan-blend, loanblend, lusus naturae, monster, monstrosity, oddball, variant, variation, version.

10 edition, fluctuation, magnetic declination, magnetic variation, mutant, mutation, pas seul, sport, variance, variant, variation, version.

11 edition, form, freak, lusus naturae, monster, monstrosity, mutant, mutation, sport, strain, var., variant, variation, variety, version.

12 fluctuation, variation, wavering.