Translation Japanese French: もたらす

1 aboutir, acquérir, arriver, atteindre, bénéficier, parvenir, profiter, remporter.

2 aboutir, aménager, appliquer, arriver, atteindre, avoir, causer, conduire, constituer, construire, créer, donner, déféquer, désigner, entraîner, fabriquer, faire, faire pipi, mettre, obtenir, parvenir, poser, prendre, produire, provoquer, préparer, remporter, rendre, tenir, établir.

3 absorber, adopter, arrêter, collecter, consommer, encaisser, inviter, percevoir, prendre, recouvrer, tenir, tirer.

4 accorder, admettre, apporter, autoriser, causer, conférer, donner, déterminer, entendre, faire, fournir, imposer, infliger, octroyer, passer, permettre, procurer.

5 accorder, apporter, arriver, avoir, créer, donner, effectuer, entendre, faire, fournir, intervenir, produire, provenir, survenir.

6 accorder, apporter, créer, donner, engendrer, entendre, faire, fournir, générer, produire, résulter, supporter.

7 accroire, accroître, admettre, ajouter, augmenter, causer, comprendre, déterminer, imposer, inclure, infliger, inscrire, procurer.

8 additionner, ajouter, livrer.

9 agacer, causer, chagriner, déclencher, déranger, déterminer, gêner, indigner, procurer.

10 agir, avoir, causer, conduire, constituer, donner, effectuer, entraîner, fabriquer, faire, obtenir, produire, provoquer, réaliser, statuer, tenir.

11 aller, apprendre, causer, déterminer, exploiter, fermenter, fonctionner, influencer, procurer, travailler.

12 aménager, avoir, causer, conduire, construire, créer, donner, entraîner, fabriquer, faire, figurer, obtenir, pouvoir, prendre, produire, provoquer, préparer, rappeler, rendre, respecter, répéter, viser, être.

13 apparaître, causer, entraîner, faire, prendre, produire, provoquer, résulter.

14 arriver, avoir, causer, comporter, conduire, disposer, donner, entraîner, faire, figurer, intervenir, mener, porter, posséder, pouvoir, produire, recevoir, saisir, survenir, tenir, viser, vivre, être.

15 arriver, avoir, causer, donner, effectuer, entraîner, faire, intervenir, produire, provoquer, résulter, supporter, survenir.

16 attirer, collecter, recueillir, réunir.

17 autoriser, débarrasser, exonérer, passer.

18 avoir, avoir une brioche au four, contenir, mener, porter, tenir, transmettre, transporter.

19 avoir, causer, comporter, conduire, emporter, entraîner, faire, impliquer, mener, provoquer.

20 avoir, causer, conduire, créer, donner, effectuer, entraîner, faire.

21 avoir, causer, conduire, déterminer, entraîner, faire, imposer, infliger, procurer, provoquer.

22 avoir, causer, déterminer, entraîner, faire, mener, procurer, provoquer.

23 bénéficier, engendrer, profiter.

24 causer, créer, entraîner, faire, générer, produire, provoquer, résulter, supporter.

25 causer, demander, entraîner, faire, inviter, prier, provoquer, prétendre.

26 causer, décider, déterminer, fixer, imposer, infliger, procurer, préciser, spécifier, établir.

27 causer, déclencher, entraîner, faire, provoquer.

28 causer, déterminer, fournir, imposer, infliger, livrer, obtenir, procurer.

29 causer, déterminer, jouer, occuper, procurer, représenter.

30 causer, déterminer, porter, prendre, procurer, tenir.

31 causer, effectuer, entraîner, exercer, faire, provoquer, rendre, réaliser, suffire.

32 contribuer.

33 créer, cultiver, donner, fabriquer, faire, obtenir, produire.

34 voir.