Переклад українською з японської: きれい

1 акуратний, в'їдливий, вибагливий, витончений, вишуканий, влучний, гарний, глупий, гострий, добрячий, докладний, дошкульний, дражливий, дурний, елегантний, красивий, лагідний, люб'язний, милий, педантичний, пильний, прискіпливий, причепливий, приємний, ретельний, розбірливий, симпатичний, скрупульозний, славетний, славний, смачний, солодкий, тактовний, тонкий, точний, уважний, уразливий, хороший, чутливий, чуттєвий.

2 акуратний, вигострений, витончений, влучний, воловий, вправний, відточений, гарний, лаконічний, ловкий, митецький, охайний, спритний, точний, чепурний, чистий, чіткий, ясний.

3 вродливий, гарний, значний, красивий, ставний, чепурний.

4 вродливий, гарний, красивий, милий, чудовий.

5 вродливий, гарний, красивий, прегарний, прекрасний, чепурний, чудовий.

6 гарненький, гарний, значний, привабливий, приємний, чарівний.

7 гарний, красивий, привабливий.

8 чистий, чистий без домішок.