Traducción Inglés Japonés: かっ飛ばす

1 ace, apprehend, arrest, blast, boom, breeze through, collar, complete, cop, nab, nail, nail down, pass with flying colors, peg, pick up, pinpoint, sail through, smash, sweep through.

2 affront, assail, assault, attack, bang, bargain, beat, beat up, dicker, diss, flame, flap, hit, insult, knap, knock, lash out, pink, rap, round, slam, snipe, strike, strike hard, tap, tip, wallop, whack, wham, whop, work over.

3 bang, be intimate, bed, bonk, do it, eff, fuck, get it on, get laid, have a go at it, have intercourse, have it away, have it off, have sex, hump, jazz, know, lie with, love, make love, make out, roll in the hay, screw, slam, sleep together, sleep with, spang.

4 bang, blast, boom, nail, slam, smash.

5 bang, flap down, mosh, slam, slam dance, thrash.

6 bang, hit, knock, slam, slog, slug, strike hard, swig.

7 bang up, bankrupt, blast, boom, break, crush, dash, demolish, nail, ruin, smash, smash up.

8 blare, blast, boom, crucify, knock down, nail, pillory, savage, shell, shoot, smash.

9 blast, boom, boom out, din, expand, flourish, nail, smash, thrive, thunder.

10 blast, boom, bump, collide with, hit, impinge on, knock, nail, run into, smash, strike, strike hard.

11 blast, boom, crush, jam, mash, nail, shame, smash, squash, squeeze, squelch, steamroll, steamroller, swat.

12 blast, boom, nail, slog, slug, smash, swig, wallop, whack, wham, whop.