Traducción Ucraniano Japonés: чепурний

1 いい, おつ, ご機嫌, よい, よろしい, 乙, 善い, 大丈夫, 好い, 好ましい, 宜しい, 御機嫌, 微細, 木目細, 木目細か, 精密, 精緻, 精良, 細い, 細か, 細かい, 細しい, 細やか, 細密, 繊細, 美事, 美妙, 肌理細, 肌理細か, 良い, 良好, 良質, 見事, 詳密.

2 いい, かっこ良い, きれい, すごい, すてき, すばらしい, ストレート, 上上, 井々たる, 井井たる, 優れた, 優等, 好い, 小ぎれい, 小さっぱりした, 小奇麗, 小綺麗, 整斉たる, 整然たる, 斉整たる, 清潔, 端正, 端然たる, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 良い, 身ぎれい, 身奇麗, 身綺麗.

3 うらら, うららか, きれい, みめよい, ビューティフル, 佳, 佳麗, 優, 可愛い, 奇麗, 奥ゆかしい, 婉美, 明媚, 明美, 眉目よい, 眉目好い, 眩い, 秀麗, 端麗, 素晴らしい, 絶佳, 綺麗, 美々しい, 美しい, 美しげ, 美事, 美的, 美美しい, 美麗, 良い, 艶, 艶やか, 艷やか, 見事, 見目よい, 見目好い, 見目麗しい, 風光明媚, 麗しい, 麗しげ, 麗ら, 麗らか.

4 きれい, みめよい, グッドルッキング, ハンサム, 奇麗, 格好いい, 格好のいい, 格好よい, 気前の良い, 眉目よい, 眉目好い, 眩い, 端整, 素敵, 綺麗, 美しい, 見目よい, 見目好い, 見目良い, 見目麗しい.

5 こすい, こすっからい, こすっ辛い, ずるい, ずる賢い, ちゃくい, トゥリキー, トリッキー, 怜悧狡猾, 悪がしこい, 悪賢い, 狡い, 狡っ辛い, 狡悪, 狡猾, 狡獪, 狡賢い, 狡辛い, 老獪, 邪智深い, 邪知深い.

6 ご機嫌, はでやか, 上きげん, 上機嫌, 御機嫌, 快活, 放埒, 放蕩, 朗ら, 朗らか, 楽しい, 楽しげ, 派手, 派手やか, 煌びやか, 綺羅びやか, 賑やか, 陽気, 面白い.

7 まずまず, みめよい, フェア, リーズナブル, 世間なみ, 世間並, 世間並み, 並大抵, 中ぐらい, 中位, 中正, 人なみ, 人並み, 人目を引く, 値頃, 公平, 公明, 公明正大, 公正, 凡, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 厳正, 妥当, 尋常, 尋常一様, 平凡, 平均的, 平平凡凡たる, 平等, 手頃, 普通, 正しい, 正当, 無難, 相応, 眉目よい, 眉目好い, 至当, 見て感じがよい, 見目よい, 見目好い, 見目麗しい, 通俗, 適切, 適正.

8 可也, 可成, 大きい.