Traduction de l'ukrainien en japonais: правити

1 くり回す, こと足りる, さばく, しめ括る, せしめる, とり仕切る, とり回す, とり捌く, まに合う, やってのける, やって行く, やりくる, やり切る, マネージ, 事足りる, 使いこなす, 使い熟す, 使熟す, 処す, 処する, 処理, 切りまわす, 切り回す, 切り廻す, 切り盛り, 切回す, 切廻す, 切盛, 切盛り, 取りあつかう, 取りまわす, 取り回す, 取り廻す, 取り扱う, 取り締まる, 取回す, 取廻す, 取扱う, 取締まる, 宰領, 対処, 彩なす, 扱う, 持ち扱う, 持てあつかう, 持て扱う, 持扱う, 捌く, 監修, 監督, 督する, 管する, 管理, 統監, 綾どる, 綾なす, 綾取る, 総理, 締めくくる, 締め括る, 締括る, 繰りまわす, 繰り回す, 繰り廻す, 繰回す, 繰廻す, 行き立つ, 行立つ, 遣いこなす, 遣い熟す, 遣り通す, 遺りきる, 遺りくる, 遺り切る, 遺り繰る, 遺切る, 遺繰る, 間にあう, 間に合う, 間に合わせる.

2 たるめる, リラックス, 下りる, 寛ぐ, 弛める, 緩める.

3 はね返す, ドライブ, ドライヴ, 前進, 努める, 却ける, 導く, 御する, 意図, 押しかえす, 押したてる, 押しもどす, 押し戻す, 押し返す, 押す, 押戻す, 押立てる, 押返す, 推しすすめる, 撃攘, 撃退, 気張る, 無理強, 無理強い, 狙う, 狩りたてる, 狩り立てる, 狩出す, 狩立てる, 走る, 走行する, 跳ねかえす, 追い込む, 追う, 退ける, 逐う, 進行, 運転, 駆る, 駈る.

4 ガイド, 先導, 勧める, 嚮導, 導く, 手びき, 手引, 手引き, 指導, 操舵, 教化, 誘導, 誘掖, 進路を取る.

5 優位に立つ, 判じる, 判定, 制す, 制する, 制覇, 司どる, 司る, 君臨, 命令, 御する, 所轄, 抑える, 掌る, 支配, 束ねる, 治する, 治める, 治定, 照臨, 申し渡す, 知ろしめす, 管する, 統べる, 統御, 統治, 統領, 統馭, 総べる, 総督, 舵とり, 舵取, 舵取り, 裁く, 裁定, 裁断, 裁決, 規定, 領知.

6 制す, 制する, 制覇, 司どる, 司る, 君臨, 律する, 御する, 所轄, 掌る, 支配, 束ねる, 治する, 治める, 治定, 照臨, 知ろしめす, 管する, 管理, 紀律, 統べる, 統制, 統御, 統治, 統領, 統馭, 総べる, 総督, 舵とり, 舵取, 舵取り, 規制, 規定, 規律, 規正, 領知.

7 研ぐ, 磨ぐ.