Traduction de l'ukrainien en japonais: покарання

1 お仕置き, ペナルティ, ペナルティー, 仕置, 仕置き, 処分, 処刑, 処罰, 刑戮, 刑罰, 制裁, 報い, 天罰, 天誅, 御仕置き, 懲らしめ, 懲戒, 懲罰, 成敗, 戒め, 科罰, 罪報, 罪科, 置き目, 置目, 罰, 罰すること, 罰金, 誡め, 警め, 違約金.

2 お荷物, 人泣かせ, 加害, 厄介者, 困り者, 困者, 害, 御荷物, 悩みの種, 持て余し, 課すること, 邪魔.

3 そしり, トントンという音, ヒップホップ, ポンという音, ラップ, ラップミュージック, 咎め, 問責, 打撃, 批難, 指弾, 糾弾, 誹議, 責め, 難詰, 非議, 非難.

4 アセスメント, オピニオン, ジャッジ, ジャッジメント, 価値判断, 公裁, 分別, 刑罰, 判定, 判断, 判断力, 判決, 審判, 審査, 意見, 所見, 批判, 捌き, 明敏, 智恵, 智慧, 査定, 決議, 洞察力, 物心, 知恵, 聡明, 聰明, 裁き, 裁判, 裁定, 裁断, 裁決, 見解, 見識, 評価, 識見, 鑑定, 鑑識.

5 ファイン, 罰金.

6 修正, 修繕, 修訂, 加筆, 匡正, 懲らしめ, 懲戒, 懲罰, 手直し, 折檻, 改削, 改善, 改正, 斧正, 是正, 是正措置, 更正, 更訂, 校訂, 校閲, 添削, 直し, 直し物, 矯正, 筆削, 補正, 規正, 訂正, 誅罰.

7 叱責, 大喝, 大目玉, 譴責.

8 叱責, 懲らしめ, 折檻.