Traducción Ucraniano Japonés: осуджувати

1 とやかく言う, 兎や角言う, 咎める, 問責, 弾劾, 批難, 指弾, 穿り出す, 糾弾, 被せる, 詰る, 誹議, 責める, 難詰, 非議, 非難.

2 よくないと思う, 悪く言う, 賛成しない.

3 三嘆, 三歎, 公告, 公布, 嘆称, 嘆美, 嘆賞, 声明, 声言, 宣する, 宣べ伝える, 宣布, 宣言, 布令, 布告, 布達, 弘布, 敷く, 歎称, 歎美, 歎賞, 渙発, 熱讃, 熱讚, 熱賛, 発布, 称える, 称嘆, 称揚, 称讃, 称賛, 絶讃, 絶賛, 褒めそやす, 褒めたたえる, 褒めちぎる, 褒め上げる, 褒め立てる, 褒め讃える, 触れる, 誉めちぎる, 誉め称える, 誉め讃える, 謳歌, 讃える, 讃嘆, 讃歎, 讃美, 賛嘆, 賛美, 賞嘆, 賞揚, 賞讃, 賞賛, 顕揚.

4 予言, 唱導, 唱道, 教化, 教戒, 教誡, 教誨, 説教, 説法, 説経, 談議, 預言.

5 判決を言い渡す, 咎める, 批難, 有罪だと思わせる, 申しわたす, 申渡す, 言い渡す, 言渡す, 責める, 非難.

6 叱咤, 咎める, 糺弾, 詰る, 責める.

7 吊し上げる, 吊るし上げる, 寝返る, 弾劾, 扱き下ろす, 扱下ろす, 批難, 指弾, 排撃, 糺弾, 裏切る, 貶する, 難じる, 非難.

8 咎める, 咎め立て, 咎立, 咎立て, 扱きおろす, 扱き下す, 扱き下ろす, 扱下す, 扱下ろす, 批判, 批評, 批難, 誹る, 論難.

9 弁じたてる, 朗吟, 朗詠, 朗誦, 朗読, 詠じる, 詠誦, 誦する, 読誦.