Translation Ukrainian Japanese: обумовлювати

1 かけ合う, 交渉, 会商, 取り引き, 取引, 取引き, 折衝, 掛けあう, 掛け合う, 掛合う, 談ずる, 談判, 駆け引き.

2 かた付ける, みる, 作用, 係る, 係わる, 働きかける, 働き掛ける, 働掛ける, 処決, 動かす, 反影, 反映, 局限, 左右, 左右する, 形づくる, 形作る, 形成, 形造る, 影響, 思い定める, 感化, 成型, 成形, 指定, 決する, 決める, 決定, 決定づける, 決定付ける, 決心, 決意, 決断, 決着させる, 清算, 片づける, 片付ける, 特定化, 確かめる, 確める, 確定, 確認, 突きとめる, 突き止める, 突止める, 見いだす, 見い出す, 見さだめる, 見つけだす, 見つける, 見つけ出す, 見とどける, 見る, 見付ける, 見付け出す, 見付出す, 見出す, 見出だす, 見定める, 見極める, 規定, 解明, 解決, 関る, 関わる, 限定, 限局, 響く.

3 リクエスト, 所望, 求む, 求める, 物語る, 現す, 現わす, 示す, 表す, 表わす, 要望, 要求, 頼む, 願う.

4 供与, 供給, 呈す, 呈する, 定める, 提供, 支給, 残す, 用意, 給する, 給付, 認める, 遺す.

5 制す, 制する, 制覇, 司どる, 司る, 君臨, 律する, 御する, 所轄, 掌る, 支配, 束ねる, 治する, 治める, 治定, 照臨, 知ろしめす, 管する, 管理, 紀律, 統べる, 統制, 統御, 統治, 統領, 統馭, 総べる, 総督, 舵とり, 舵取, 舵取り, 規制, 規定, 規律, 規正, 領知.

6 指定, 明記, 特定, 規定.