Traduction de l'ukrainien en anglais: образ

1 SHAPE, Soma, anatomy, bod, build, cast, chassis, class, configuration, conformation, contour, course, descriptor, figure, flesh, form, frame, grade, human body, kind, manakin, manikin, mannequin, mannikin, material body, pattern, phase, physical body, physique, signifier, sort, strain, var., variant, variety, word form.

2 Twin, alikeness, counterpart, likeness, similitude.

3 agency, delegacy, histrionics, internal representation, mental representation, representation, theatrical, theatrical performance.

4 alikeness, likeness, semblance, similitude.

5 appearance, appearing, coming into court, show, visual aspect.

6 appearance, eidolon, form, icon, image, imagination, imago, likeness, picture, reflection, representation, similitude.

7 characterisation, characterization, delineation, depiction, exposure, film, flick, icon, ikon, image, impression, mental picture, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, painting, photo, photograph, pic, pictorial matter, picture, picture show, scene, video, word picture, word-painting.

8 contemplation, expression, manifestation, mirror image, musing, observation, reflection, reflectivity, reflexion, rumination, thoughtfulness.

9 counterpart, eidolon, kinship, likeness, propinquity, semblance, similarity, similitude, simulacrum.

10 double, effigy, epitome, figure, figure of speech, icon, ikon, image, look-alike, mental image, paradigm, persona, picture, prototype, range, range of a function, simulacrum, trope.

11 eidolon, fantom, phantasm, phantom.

12 eikon, icon, ikon, image.

13 imagery, imagination, imaginativeness, imaging, mental imagery, resource, resourcefulness, vision.