Traduction de l'ukrainien en japonais: зневажати

1 いびる, こづき回す, 呵む, 嘖む, 小突きまわす, 小突き回す, 小突回す, 小衝き回す, 苛む, 虐げる, 虐める, 虐待, 虐遇, 責めさいなむ, 責苛む, 酷遇.

2 うっちゃらかす, うっちゃる, ほったらかす, ほっぽらかす, ネグレクト, 取り落す, 取り落とす, 取り逃す, 取落す, 取落とす, 取逃がす, 取逃す, 度外視, 怠る, 打ちやる, 打ち遣る, 打っちゃらかす, 打っちゃる, 打っ棄らかす, 打っ棄る, 打っ遣らかす, 打っ遣る, 抛って置く, 抜かす, 放ったらかす, 放っておく, 放って置く, 放置, 書きのこす, 書きもらす, 書き残す, 書き洩す, 書き洩らす, 書き漏す, 書き漏らす, 書き落す, 書き落とす, 書残す, 書落す, 書落とす, 没却, 漏らす, 為落す, 為落とす, 無みする, 無視, 等閑, 落す, 落とす, 蔑する, 見すごす, 見のがす, 見はずす, 見落す, 見落とす, 見逃がす, 見逃す, 見遁す, 見過ごす, 見過す, 言い落す, 言落す, 軽んじる, 軽視, 閑却, 閑卻, 黙殺.

3 さし置く, ほうる, 差しおく, 差し措く, 差し置く, 差措く, 差置く, 度外視, 抛る, 捨て置く, 放っておく, 放って置く, 気付かない, 没却, 無みする, 無視, 等閑, 聞きすごす, 聞きすてる, 聞きながす, 聞き捨てる, 聞き流す, 聞き過ごす, 聞き過す, 聞捨てる, 聞流す, 聞過ごす, 聞過す, 蔑する, 軽んじる, 軽視, 閑却, 閑卻, 黙殺.

4 とり捨てる, はね除ける, オミット, カット, シャットアウト, 出す, 切り捨てる, 切捨てる, 取りすてる, 取りのける, 取り落す, 取り落とす, 取り逃す, 取り除く, 取り除ける, 取捨てる, 取落す, 取落とす, 取逃がす, 取逃す, 外す, 抜かす, 抜きさる, 抜き去る, 抜く, 抜去る, 排する, 排他, 排斥, 排除, 撥ねのける, 撥ねる, 撥ね除ける, 撥除ける, 擯斥, 書きのこす, 書きもらす, 書き残す, 書き洩す, 書き洩らす, 書き漏す, 書き漏らす, 書き落す, 書き落とす, 書残す, 書落す, 書落とす, 洩らす, 漏らす, 為落す, 為落とす, 略す, 略する, 省く, 省略, 省除, 脱略, 落す, 落とす, 見すごす, 見のがす, 見はずす, 見落す, 見落とす, 見逃がす, 見逃す, 見遁す, 見過ごす, 見過す, 言い落す, 言落す, 除く, 除ける, 除す, 除する, 除却, 除去, 除外, 除斥.

5 ひっくりかえす, ひっくり返す, 優先, 引っくり返す, 引っ繰り返す, 引繰り返す, 引繰返す, 覆す, 覆らす, 逆転.

6 レイプ, 乱暴, 侵害, 冒涜, 凌辱, 反す, 反する, 叛く, 壊す, 姦する, 強姦, 敗る, 暴行, 汚す, 犯す, 破る, 穢す, 背く, 襲う, 辱める, 違反, 違犯, 陵辱.

7 一蹴, 侮る, 侮蔑, 卑しむ, 卑しめる, 慢侮, 蔑する, 蔑む, 蔑視, 見くだす, 見くびる, 見下す, 見縊る, 貶む, 賎しむ, 賎しめる, 蹴っとばす, 蹴っ飛ばす, 蹴とばす, 蹴飛す, 蹴飛ばす, 軽べつ, 軽侮, 軽蔑.

8 嗤笑, 嘲る, 弥次る, 彌次る, 野次る.

9 堪える, 耐える, 耐忍ぶ.