Traduction de l'ukrainien en anglais: жорстокий

1 Spartan, austere, dangerous, grave, grievous, hard, knockout, life-threatening, serious, severe, stark, stern, terrible, wicked.

2 abominable, atrocious, awful, dreadful, flagitious, frightful, grievous, horrible, horrifying, monstrous, painful, terrible, ugly, unspeakable.

3 abrasive, coarse, harsh, rough.

4 abusive, atrocious, barbarous, bloody-minded, brutal, butcherly, cruel, ferocious, fierce, flint-hearted, grim, hard-handed, harsh, heathenish, heavy-handed, inhuman, keen, monstrous, outrageous, scorching, severe, shrewd, unrelenting, virulent.

5 abusive, contumelious, injurious, insolent, insulting, offensive, opprobrious, outrageous, pettish, resentful, rude, slimy, susceptible, ticklish, touchy.

6 abusive, opprobrious, scurrilous.

7 acerb, acerbic, acid, acrid, bitter, blistering, caustic, deadly, sulfurous, sulphurous, venomous, virulent, vitriolic.

8 acerbic, barbarous, bear, bearish, blunt, brushy, brutal, brutish, cheeky, churl, churlish, clownish, clumsy, coarse, coarse-grained, coarsegrained, crass, crude, cruel, curmudgeonly, doggish, earthy, feral, gnarled, gnarly, gruff, hard-handed, harsh, heathenish, horny, incondite, low, low-down, lowlived, randy, rank, rough, rough-and-ready, roughage, rude, rugged, scratchy, shaggy, slapstick, snippy, truculent, uncivil, uncultivated, underbred, unfinished, ungracious, unhandsome, unrefined, vulgar.

9 acerbic, barbarous, bear, bearish, blunt, brushy, brutal, brutish, cheeky, churl, churlish, clownish, clumsy, coarse, coarse-grained, coarsegrained, crass, crude, curmudgeonly, doggish, earthy, feral, gnarled, gnarly, gross, gruff, hard-handed, harsh, heathenish, horny, impertinent, incondite, low, low-down, primitive, randy, rank, rough, rough-and-ready, roughage, rude, rugged, scratchy, shaggy, slapstick, snippy, truculent, uncivil, uncultivated, underbred, unfinished, ungracious, unhandsome, unrefined, vulgar.

10 acute, bang-up, bully, corking, cracking, cutting, dandy, discriminating, exquisite, great, groovy, incisive, keen, knifelike, lancinate, lancinating, neat, nifty, not bad, peachy, penetrating, penetrative, piercing, sharp, slap-up, smashing, stabbing, swell.

11 astute, calculating, calculative, conniving, scheming, sharp, shrewd.

12 atrocious, flagitious, grievous, grotesque, monstrous.

13 austere, censorious, exacting, flinty, hard-baked, hard-faced, hard-grained, hard-handed, harsh, inhospitable, iron-bound, rigid, rigorous, rough, rugged, severe, steely, stern, strict, stringent, unwaivering.

14 barbaric, barbarous, heathenish, hunnish, tramontane, transmontane, vandalic, vandalistic.

15 barbarous, beastly, bestial, brutal, brute, brutish, cruel, fell, roughshod, savage, unrelenting, vicious.

16 black, blue, dark, depressed, dingy, disconsolate, dismal, dispirited, dour, down, down in the mouth, downcast, downhearted, drab, drear, dreary, forbidding, ghastly, gloomy, grim, grisly, gruesome, inexorable, low, low-spirited, macabre, mordant, relentless, sick, sorry, stern, unappeasable, unforgiving, unrelenting.

17 bloodthirsty, bloody-minded, cantankerous, sanguinary.

18 boisterous, bowelless, cutthroat, ferocious, fierce, furious, rough, savage, tearing, trigger-happy, vehement, violent.

19 botchy, butcherly, gory, sanguinary, sanguineous, slaughterous, unskillful.

20 brutal, grim, inexorable, persistent, relentless, stern, unappeasable, unforgiving, unrelenting.

21 bumbling, bungling, butterfingered, ham-fisted, ham-handed, handless, heavy-handed, left-handed, roughshod.

22 cold, cold-blooded, inhuman, insensate.

23 ethnic, heathen, heathenish, pagan.

24 exorbitant, extortionate, hideous, horrid, horrific, outrageous, steep, unconscionable, usurious.

25 flint-hearted, stony-hearted.