Traduction de l'ukrainien en japonais: великий

1 いい, おっきい, かっこ良い, すごい, すてき, すばらしい, どえらい, ど偉い, めちゃめちゃ, 上上, 偉い, 偉大, 優れた, 優等, 凄い, 大-, 大いなる, 大きい, 好い, 巨い, 巨なる, 目茶目茶, 素晴しい, 素晴らしい, 素適, 良い, 莫大, 著しい, 豪い, 貴い, 重大.

2 いやらしい, えげつない, とんでもない, ひどい, ぼうぞく, 下品, 低俗, 低級, 俗っぽい, 俗悪, 俚俗, 全般的, 卑げ, 卑しい, 卑しげ, 卑俗, 卑劣, 卑陋, 厭らしい, 嫌らしい, 完ぺき, 完全, 完全無欠, 完壁, 完璧, 悪趣味, 汚い, 淫ら, 甚だしい, 目に余る, 破廉恥な, 端たない, 端ない, 粗野, 粗陋, 賎げ, 賎しい, 賎しげ, 賤しい, 鄙劣, 鄙陋, 野卑, 野鄙, 陋劣, 麁陋.

3 おおまか, おおらか, おっきい, でかい, でっかい, ラフ, 大きい, 大まか, 大らか, 大把, 大様, 太っ腹, 太腹, 寛い, 寛大, 寛容, 広い, 広量, 惜しみ無い, 気が大きい, 溶々たる, 溶溶たる, 磊落, 豊, 豊か, 鷹揚.

4 おっきい, かん高, かん高い, ご機嫌, でかい, でっかい, のりのり, ノリノリ, ハイ, 偉い, 大きい, 御機嫌, 甲走った, 甲高, 甲高い, 疳高, 疳高い, 豪い, 高い, 高らか, 高度, 高等, 高級, 高調子, 黄色い.

5 おっきい, こっ酷い, でかい, でっかい, どえらい, ど偉い, ひどい, 偉い, 大, 大-, 大き, 大きい, 大事, 大変, 太い, 寛大, 寛容, 広い, 強い, 意義深い, 成熟した, 成長した, 気前の良い, 酷い, 重要, 顕要.

6 おっきい, でかい, でっかい, 主要, 偉い, 大, 大き, 大きい, 大事, 太い, 寛大, 寛容, 広い, 誇大, 重要, 顕要.

7 おっきい, 大々的, 大きい, 大大的, 遠大.

8 かさ高, かさ高い, 大きい, 嵩高, 嵩高い.

9 たくさん, ふんだん, 充分, 十分, 可也, 可成, 多額, 大きい, 大形, 沢山, 潤沢, 豊か, 豊富.

10 でかい, でっかい, ワイド, 全般的, 全面的, 大規模, 宏大, 宏闊, 寥廓たる, 寥郭たる, 幅広い, 広々とした, 広い, 広大, 広広とした, 広汎, 広範, 広範囲, 広闊, 弘大, 手びろい, 手広い, 曠然たる, 浩々たる, 浩大, 浩浩たる, 浩瀚, 浩蕩たる, 総括的, 闊大.

11 でかい, でっかい, ワイド, 大規模, 宏大, 宏闊, 寥廓たる, 寥郭たる, 幅広い, 広々とした, 広い, 広大, 広広とした, 広汎, 広範, 広範囲, 広闊, 延延たる, 弘大, 手びろい, 手広い, 曠然たる, 永々しい, 永永しい, 浩々たる, 浩大, 浩浩たる, 浩瀚, 浩蕩たる, 長々しい, 長たらしい, 長ったらしい, 長長しい, 闊大.

12 どでかい, 大きい, 重い.

13 ひょろひょろ, ひょろ長い.

14 ぼうぞく, 一般的, 下品, 低俗, 俚俗, 共通, 卑俗, 卑劣, 卑陋, 悪趣味, 泥臭い, 無風流, 端たない, 端ない, 粗い, 粗大, 粗悪, 粗目, 粗野, 色消, 色消し, 賎しい, 賤しい, 鄙陋, 野卑, 野暮, 野暮ったい, 野鄙.

15 よりおおきい.

16 ジグザグ, 多量, 浩瀚, 羊腸たる, 蜒々たる, 蜒蜒たる, 蜿々たる, 蜿蜒たる, 蜿蜿たる.

17 マクロ, 全般的, 包括的, 広汎, 広範, 綜合的, 総合的.

18 ルンルン, 元気, 転婆.

19 ワイド, 宏闊, 広々とした, 広い, 広やか, 広広とした, 広漠たる, 広遠, 広闊, 弘い, 弘遠, 快豁, 快闊, 手広い, 浩々たる, 浩浩たる, 浩渺たる, 空豁, 空闊, 蕩然たる.

20 丈長, 久しい, 永々しい, 永い, 永やか, 永永しい, 長々しい, 長い, 長やか, 長長しい.

21 壮大, 豪儀, 豪気.

22 結構.